Todos jadearon cuando el helicóptero averiado empezó a girar y caer a tierra.
Everyone gasped as the damaged helicopter began to spin and fall to earth.
Observamos al paracaidista caer a tierra con gracia, aterrizando suavemente en la playa.
We watched the parachutist gracefully fall to earth, landing smoothly on the beach.
Todo lo que saben es cómo caer a los pies de una mujer.
All they know is how to fall at a woman's feet.
Mi ego nunca me permitirá caer a los pies de alguien.
My ego will never allow me to fall at someone's feet.
Muchas de las ramas dañadas pueden quebrarse y caer a tierra.
Many of the damaged twigs will break off and drop to the ground.
Esto se puede comparar a caer a la tierra desde el cielo.
This can be compared to falling to earth from heaven.
He visto caer a muchos de mis hombres bajo este brazo.
I have seen many of my fall to men under the arm.
Lo vi caer a vuestros pies, pensé que era vuestro.
I saw it fall at your feet, I thought it was yours.
Navegar a través de las plataformas sin caer a su desaparición...
Navigate your way through platforms without falling to your demise...
Maravilloso para caer a dormir mientras mira a las estrellas del cielo.
Wonderful to fall to sleep while looking at the stars above.
Viendo la lluvia de meteoritos, esperábamos ver caer a la Tierra una rara roca espacial.
Watching the meteor shower, we hoped to see a rare space rock fall to Earth.
El general Jackson cree que aún podría caer a un ataque por sorpresa.
General Jackson believes they could still fall to a surprise attack.
La auditoría reveló una bomba política que podría hacer caer a varios ministros.
The audit revealed political dynamite that could topple several senior ministers.