Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
caladonm
Vertaling van "calado" in Engels
La marina natural protegida de todos los vientos con un calado de aprox.
The natural marina protected from all winds with a draft of approx.
Los buques más grandes necesitan un calado mayor para navegar con seguridad.
A larger draught is required for bigger vessels to navigate safely.
Los barcos con gran calado necesitan canales más profundos para navegar.
Ships with a deep draught need deeper channels for navigation.
Pantalón acampanado en punto calado con cintura elástica y forro interior corto.
Openwork knit flared trousers with elastic waistband and short inner lining.
El mapa indicaba las zonas con calado suficiente para grandes cargueros.
The map indicated areas with sufficient draught for large freighters.
Contrataron a un perito para analizar el calado antes de comenzar la construcción.
They hired a surveyor to analyze the draught before construction began.
Entender el calado es esencial para evitar encallamientos en aguas poco profundas.
Understanding the draught is essential for avoiding grounding in shallow waters.
Reducir la carga ayudó a disminuir el calado del barco para el próximo puerto.
Reducing cargo helped to decrease the ship's draught for the upcoming port.
Conocer el calado proporciona una mejor comprensión de la estabilidad del barco.
Knowing the draught provides a better understanding of the ship's stability.
El calado de esta embarcación la hace ideal para vías navegables interiores.
The draught of this boat makes it ideal for inland waterways.
La falta de calado suficiente puede provocar retrasos y accidentes en la navegación.
Lack of sufficient draught can lead to shipping delays and accidents.
Un calado reducido permite una navegación más segura en zonas costeras.
A shallow draught allows for safer travel in coastal areas.
Al planificar el viaje, consideraron el calado promedio de las embarcaciones participantes.
When planning the trip, they considered the average draught of attending vessels.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Engels-uitdrukkingen met vertalingen die calado bevatten
calado hasta los huesos adj.
drenched to the skin
"After the storm, we were drenched to the skin."
! soaked to the skin
"After the storm, we were soaked to the skin."
! te tengo calado exp.
! got your number
"I finally got your number and know what you're up to!"
! tener calado a alguien v.
! have someone's number
"She thought she could fool him, but he had her number."
! got your number
"Relax—I’ve got your number, and I know your bluffing tells."
aguas de gran calado n.
deep water
"The port is located in deep water."
calado aéreo n.
air draft
"The ship's air draft was too high for the bridge."
air draught
"The bridge's air draught limited the ship's passage."
de calado bajo adj.
shallow-draft
"The shallow-draft boat navigated the river effortlessly."
de escaso calado adj.
shallow-draught
"The shallow-draught boat could navigate the sandbars easily."
calado de proa n.
forward draft
"The forward draft of the vessel was 10 meters."
tener calado v.
have someone to rights
"I have him to rights, he's not trustworthy."
bordado calado n.
drawnwork
"The tablecloth featured exquisite drawnwork."
calado normal n.
normal depth
"The ship can pass safely at normal depth."
de poco calado adj.
shallow-draft
"The shallow-draft boat navigated the river effortlessly."
shallow-draught
"The shallow-draught boat could navigate the sandbars easily."
barco de poco calado n.
sharpie
"The sharpie was perfect for the calm waters."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor calado in het Spaans
Suggesties
Resultaten: 4699. Exact: 4699. Verstreken tijd: 60 ms.
