Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
cansar
Vertaling van "cansar" in Engels
Vervoegen
La charla interminable durante la reunión comenzó a cansar a todos los involucrados.
The endless talking during the meeting started to tire everyone involved.
Explorar la ciudad a pie puede cansar incluso a los turistas más entusiastas.
Exploring the city on foot can tire even the most enthusiastic tourists.
Yo no me puedo cansar ni de un pez a los dos meses.
I can't get tired of a gold fish in two months.
Siempre os lo digo, no me puedo cansar de repetíroslo.
I always say it to you, cannot get tired of repeating it.
Sus quejas no ayudaban; solo servían para cansar a los que le rodeaban.
His complaints didn't help; they only served to weary those around him.
Correr bajo el sol durante horas puede cansar hasta al corredor de maratón más experimentado.
Running in the sun for hours may weary even the most experienced marathon runner.
Las interminables reuniones empezaron a cansar al equipo, haciéndoles perder la concentración.
The endless meetings began to weary the team, making them lose focus.
E hice un texto muy breve para no cansar a mis lectores.
And I made a very brief text to not tire my readers.
Pero es cierto que a veces los niños pueden cansar bastante.
But it is true that sometimes children can be tiring.
Y a pesar de sus declaraciones, nunca se cansar de escucharlo.
And despite their protestations, they never tire of hearing it.
Demasiado tiempo frente a la pantalla puede cansar tus ojos y provocar dolores de cabeza.
Too much screen time can weary your eyes and lead to headaches.
Debe haber suficiente peso para cansar al músculo sin mucho esfuerzo.
There does need to be enough weight to tire the muscle without straining.
Pero no tenemos que cansar al lector a pasar por toda la lista.
But we need not weary the reader by going through the entire list.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Engels-uitdrukkingen met vertalingen die cansar bevatten
! no cansar v.
! never get old
"This song never gets old no matter how many times I hear it."
! hablar hasta cansar v.
! talk someone under the table
"He can talk his brother under the table."
cansar la vista v.
strain one's eyes
"Staring at the small print all night will strain your eyes badly."
cansar con el tiempo exp.
it palls after a time
"The thrill of small talk is fun, but it palls after a time."
! cansar mucho v.
! run someone off their feet
"The manager ran the staff off their feet during the sale."
leave someone breathless
"The race left the runner breathless."
Synoniemen voor cansar in het Spaans
Suggesties
Resultaten: 1021. Exact: 1021. Verstreken tijd: 58 ms.
