Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
carismanm
Vertaling van "carisma" in Engels
Ahora bien, este carisma echa raíces en una estructura afectiva humana.
However, this charism takes root in an affective human structure.
Hoy día es la hora de abrazar con pasión el carisma común.
Now is the time to embrace the common charism with passion.
Su carisma convirtió al monarca en una figura querida entre el pueblo.
Her charisma made the sovereign a beloved figure among the people.
El carisma de la médium la hacía popular en eventos y reuniones.
The psychic's charisma made her popular at events and gatherings.
Su carisma persuasivo puede convencer incluso a los clientes más reacios.
His pushing charm can persuade even the most stubborn clients.
Con cada palabra, su carisma embriagador cautivó a todos en el público.
With every word, his swooning charm captivated everyone in the audience.
El carisma del candidato lo ayudó a arrasar en las elecciones locales.
The candidate's charisma helped him sweep the board in the local elections.
Lo siguieron, aun percibiendo un toque de locura en su carisma.
They followed him, even sensing a touch of madness in his charisma.
Su carisma le da un increíble gancho en situaciones sociales.
His charisma gives him incredible pulling power in social situations.
Cuando subió el telón, se subieron a las tablas con increíble confianza y carisma.
When the curtain rose, they hit the boards with incredible confidence and charisma.
Su encanto y carisma le ayudaron a escalar posiciones sociales con facilidad.
His charm and charisma helped him climb the social ladder with ease.
Su carisma opaca a los demás en la sala durante el discurso.
His charisma dwarfs others in the room during the speech.
Él es la definición de alguien con estilo, rebosante de carisma.
He's the definition of a cool cat, oozing with charisma.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Engels-uitdrukkingen met vertalingen die carisma bevatten
carisma en el escenario n.
stage presence
"Her stage presence was so powerful that the audience was mesmerized."
! usar el carisma v.
! turn on the charm
"He decided to turn on the charm during the interview."
! zafarse con carisma v.
! charm one's way out
"He tried to charm his way out of being late again."
! carisma desbordante n.
! personality plus
"Everyone says she is personality plus at every party."
con su carisma adv.
by sheer force of personality
"He led the team by sheer force of personality."
carisma personal n.
sheer force of personality
"He led the team by sheer force of personality."
personal appeal
"Her personal appeal won over the entire audience."
gracias a su carisma adv.
by sheer force of personality
"He led the team by sheer force of personality."
! desplegar carisma v.
! turn on the charm
"He decided to turn on the charm during the interview."
irradiar carisma v.
ooze from every pore
"She oozes charm from every pore."
con carisma adv.
charismatically
"She spoke charismatically, captivating the entire audience."
carisma contagioso n.
infectiousness
"Her infectiousness made everyone around her smile."
! carisma tácito n.
! unspoken rizz
"He has unspoken rizz that makes everyone gravitate towards him."
! sin carisma adj.
! rizzless
"His rizzless pickup line made everyone laugh."
! tener carisma v.
! have pizzazz
"Her performance really has pizzazz and captivates the audience."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor carisma in het Spaans
Suggesties
Resultaten: 9923. Exact: 9923. Verstreken tijd: 55 ms.
