Además de encontrar un constructor con el que puedas comunicarte bien, y cuidadosamente verifica las referencias con clientes anteriores, también debes visitar casas terminadas para inspeccionar personalmente el trabajo del constructor.
Besides finding a builder you can communicate well with and painstakingly checking references with past customers, you also should visit finished homes to personally inspect the builder's work.
Esto es especialmente cierto para las bardas y el pasto de trigo: son prácticamente "casas terminadas" para larvas de gusanos de alambre.
This is especially true for burdocks and wheat grass - they are practically "finished houses" for wireworm larvae.
Los CRH se enfocan en las mejoras del proceso de producción local de viviendas, no solamente en casas terminadas.
HRCs focus on improvements to the local housing production process, not just finished houses.
2 casas terminadas con el sitio para hasta tres familias en cada uno.
Three completed homes with room for two to three families in each.
Habitat para la Humanidad es conocido alrededor del mundo por su modelo único de construcción, que brinda trabajo en conjunto con las familias que poseerán la propiedad de las casas terminadas.
Habitat for Humanity is known throughout the world for its unique building model, in which volunteers work alongside the families who will own the completed homes.
Comenzaron nuevas viviendas, dedicaron casas terminadas y utilizaron las redes sociales para compartir el mensaje con miles más.
They started new homes and dedicated finished homes. And they used social media to share the message with thousands more.
Cabe destacar que a partir de julio de 2017, el desarrollador informó que no están ofreciendo lotes para la venta, solo casas terminadas y casas adosadas debido a la gran demanda.
Of note is that as of July 2017, the developer has reported that they are not offering lots for sale, only finished homes and townhouses due to high demand.
¡Las casas terminadas entonces desbloquearán nuevos mundos que ellos pueden explorar y por los que pueden correr!
The finished homes will then unlock new worlds they can explore and go racing through!
¡Las casas terminadas luego desbloquearán nuevos mundos solo para ti!
The finished homes will then unlock new worlds just for you!
En el capítulo 1, el Señor amonesta al pueblo por vivir en casas terminadas mientras el templo permanecía sin terminar.
In chapter 1 the Lord rebuked the people for living in their finished houses while the temple remained unbuilt.
Antoni Gaudí vivió, de hecho, en una de las 2 casas terminadas del parque de 1906 a 1926.
Antoni Gaudí actually lived in one of the 2 completed homes in the park from 1906 to 1926.
Son los últimos datos recogidos en la estadística IMIE, realizada a partir de las tasaciones realizadas por Tinsa de casas terminadas, tanto nuevas como usadas.
These are the latest data collected in the IMIE statistics, based on Tinsa's appraisals of finished homes, both new and used.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
