El perro ladró, causando que el ciclista cambiara de rumbo abruptamente.
The dog barked, causing the cyclist to change course abruptly.
Accidentalmente movió la computadora, causando que se cerrara un documento.
She accidentally bumped the computer, causing a document to close.
Sus señales durante el juego eran confusas, causando que el equipo perdiera coordinación.
Her signals during the game were unclear, causing the team to lose coordination.
La recesión económica está causando que muchas empresas se retrasen en sus obligaciones financieras.
The economic downturn is causing many businesses to fall behind on their financial obligations.
La pelota de ejercicio rodó, causando que todos se rieran durante la clase.
The exercise ball rolled away, causing everyone to laugh during the class.
Su dedo gordo resbaló, causando que la pila de papeles cayera.
His fat finger slipped, causing the stack of papers to tumble down.
El efecto invernadero está causando que los glaciares se derritan a un ritmo alarmante.
The greenhouse effect is causing glaciers to melt at an alarming rate.
Ocurrió un pico de tensión, causando que las luces parpadearan en el edificio.
A voltage spike occurred, causing the lights to flicker in the building.
Un gran caimán cruzó la carretera, causando que el tráfico se detuviera.
A large gator crossed the road, causing traffic to stop.
Añadieron demasiado glaseado, causando que el pastel empalagara en lugar de deleitar.
They added too much frosting, causing the cake to cloy rather than delight.
La escalera mecánica se averió, causando que la gente se detuviera inesperadamente.
The escalator malfunctioned, causing people to come to a halt unexpectedly.
Ella añadió demasiada agua, causando que la mezcla se derramara en segundos.
She added too much water, causing the mixture to boil over in seconds.
Hizo una voz divertida para su títere de dedo, causando que todos se rieran.
He made a funny voice for his finger puppet, causing everyone to giggle.
