No se deben incluir otras causas como la irritación provocada por el uso de ropa ceñida.
Other causes such as irritation caused by tight clothes should not be included.
Apoyar causas como el autismo, los animales, los niños y la vida.
Tanto las causas como los síntomas del delirium se pueden tratar.
Both the causes and the symptoms of delirium may be treated.
Esta estrategia debe abordar tanto las causas como las consecuencias de los conflictos.
This strategy has to address both the causes and the consequences of conflict.
Erosión o vaporización del material por causas como abrasión y calor.
The erosion or vaporization of material from causes like abrasion and heat.
Para mí es muy importante seguir creando causas como éstas.
To keep creating causes like this is so important to me.
La crisis ha demostrado que tanto las causas como las soluciones son propias de cada país.
The crisis had shown that causes and solutions were peculiar to each country.
Otras causas como una lesión en la columna lumbar o la espalda baja
Other causes like an injury to the lumbar spine or lower back
Nunca está de más mantenernos informados y ayudar a difundir buenas causas como esta.
Never hurts to keep us informed and spread the word of good causes like this.
En este artículo nos habla tanto de sus causas como de su tratamiento pasando por los síntomas.
In this article we talk so much about its causes and its treatment through symptoms.
Los problemas valvulares pueden ser el resultado de varias causas como infecciones o defectos de nacimiento.
Heart valve problems may be the result of various causes like infections or congenital heart defects.
La violencia armada tiene un importante componente de género, tanto en lo que respecta a sus causas como a sus consecuencias.
Armed violence is highly gendered in both its causes and consequences.
La estacionalidad turística ha sido un fenómeno ampliamente estudiado, tanto en sus causas como consecuencias.
Tourism seasonality has been a phenomenon highly studied, in its causes and its consequences.