Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
ceder a
Vertaling van "ceder a" in Engels
surrender to
bend to
caving to
Ella intenta no ceder a los impulsos de revisar el teléfono constantemente.
She tries not to give in to urges to check her phone constantly.
Sin embargo, le exhorto a no ceder a la tentación.
However, I encourage you not to give in to temptation.
No debemos ceder a la presión de recortar en las normas de seguridad.
We must not yield to the pressure to cut corners on safety regulations.
No voy a ceder a la presión de mentir solo para proteger su reputación.
I won't yield to the pressure to lie just to protect their reputation.
Haz la prueba del brócoli antes de ceder a los antojos.
Do the broccoli test before you give into a craving.
Ese sentimiento de ceder a la enfermedad llega a ser muy fuerte.
That feeling to give into the disease gets to be so strong.
Expresó abiertamente su disposición a ceder a los deseos del grupo.
He expressed his yielding to the group's wishes quite openly.
Él eligió mantenerse firme en lugar de ceder a los chismes y rumores.
He chose to stand firm instead of giving in to the gossip and rumors.
En lugar de ceder a los impulsos de procrastinar, estableció un estricto horario de estudio.
Instead of giving in to urges to procrastinate, she set a strict study schedule.
Ustedes no le deben dar más poder al ceder a esta tentación.
You must not give him more power by giving into this temptation.
Escuche, ceder a la extorsión es una muy mala idea.
Listen, giving into extortion is a really bad idea.
Podemos ser tentados, pero nunca vamos a ceder a esa tentación.
We can be tempted, but we will never yield to that temptation.
Tener una meta específica te ayudará a no ceder a la presión.
Having a specific goal in mind will keep you from giving into pressure.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Engels-uitdrukkingen met vertalingen die ceder a bevatten
ceder el paso a v.
give way to
"The old building will give way to a modern skyscraper."
give place to
"He gave place to the elderly woman in the queue."
! negarse a ceder v.
! refuse to budge
"Despite the evidence, he refused to budge on his stance."
be refusing to budge
"She is refusing to budge on her stance regarding the policy."
ceder a la voluntad de alguien v.
bend to someone's will
"He finally bent to her will after hours of arguing."
! ceder a las demandas v.
! cave to demands
"The company caved to demands for higher wages after the strike."
ceder y llegar a acuerdos v.
give and take
"Both sides must give and take to reach an agreement."
ceder a los impulsos v.
give in to urges
"She gave in to urges and ate the whole cake."
ceder a la tentación v.
submit to temptation
"He tried to resist but eventually submitted to temptation."
yield to temptation
"She tried to resist but eventually yielded to temptation."
obligados a ceder adj.
beaten into submission
"The workers were beaten into submission by the harsh management."
ceder el puesto a v.
stand aside in favour of
"He decided to stand aside in favour of a younger leader."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor ceder a in het Spaans
Suggesties
ceder el paso a
3070
ceder a la tentación
2470
ceder a las demandas
1010
negarse a ceder
570
ceder terreno a
250
Resultaten: 2502. Exact: 2502. Verstreken tijd: 125 ms.
