Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
yield to
Vertaling van "yield to" in Spaans
Definitie
sometemos a
rinden a
rendimiento para
We must not yield to the pressure to cut corners on safety regulations.
No debemos ceder a la presión de recortar en las normas de seguridad.
I won't yield to the pressure to lie just to protect their reputation.
No voy a ceder a la presión de mentir solo para proteger su reputación.
But at the time I couldn't let myself yield to a human.
Pero por aquel entonces, no podía ceder ante un humano.
And my affections must yield to the interests of my people.
Y mis sentimientos deben ceder ante los intereses de mi pueblo.
This temptation needs to be removed before the tempted yield to it.
Hay que eliminar esa tentación antes de que los tentados cedan ante ella.
If good, why do I yield to that suggestion...
Si es buena, ¿por qué cedo a esa tentación...
Ripe avocados yield to the gentle pressure you've applied.
Los aguacates maduros ceden ante la ligera presión que has aplicado.
Every birthday, I yield to temptation and dive into the cake.
Cada cumpleaños, cedo a la tentación y me sumerjo en el pastel.
We can be tempted, but we will never yield to that temptation.
Podemos ser tentados, pero nunca vamos a ceder a esa tentación.
With proper processing, it will not yield to them for durability.
Con un procesamiento adecuado, no cederá ante ellos por su durabilidad.
He decided to yield to temptation and watch another episode instead of studying.
Decidió ceder a la tentación y ver otro episodio en lugar de estudiar.
The powers of darkness will not yield to human determination.
Los poderes de las tinieblas no ceden ante la determinación humana.
It is far easier to yield to evil influences than to resist them.
Es mucho más fácil ceder a las malas influencias que resistirlas.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met yield to: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Spaans
yield to the pressure v.
ceder ante la presión
"She finally yielded to the pressure and agreed to help."
yield to temptation v.
ceder a la tentación
"She tried to resist but eventually yielded to temptation."
yield to reason v.
entrar en razón
"He finally decided to yield to reason and apologize."
yield to superior numbers v.
rendirse ante la superioridad numérica
"The soldiers had to yield to superior numbers."
yield to maturity n.
rendimiento hasta el vencimiento
"The yield to maturity helps investors compare bond returns."
Synoniemen voor yield to in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 2773. Exact: 2773. Verstreken tijd: 181 ms.
