Examples with "celular efectora" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Los resultados demostraron que la línea celular efectora es esencial para optimizar la sensibilidad de los ensayos.
Based on our results, the correct selection of the effector cell line is essential to optimize the sensitivity of the assays.
Los resultados demostraron que la línea celular efectora es esencial para optimizar la sensibilidad de los ensayos.
Based on our results, the correct selection of the effector cell line is essential to optimize the sensitivity of the assays.
Andere resultaten
Además de su participación como la única célula capaz de reabsorber la matriz o sea calcificada, el osteoclasto forma parte de los elementos celulares efectores del sistema inmunitario, una función aún poco conocida pero esperable dada su pertenencia a la estirpe monocito-macrofágica.
In addition to its participation as the only cell capable of reabsorbing the calcified bone matrix, the osteoclast is one of the cellular elements effective in the immune system, a function still little-known but expected, given its belonging to the monocyte-macrophage lineage.
Los resultados sugieren que el consumo de hongos mejoró la función del efector celular y mejoró la inmunidad intestinal.
The results suggest that consuming mushrooms improve the cell effectors and improved the intestinal immunity.
Los linfocitos CD56 son efectores celulares de la inmunidad celular, responsables de la inmunidad antiviral, antitumoral y de trasplante (véase los linfocitos CD16 anteriores).
CD56-lymphocytes are cell-effectors of cellular immunity, responsible for antiviral, antitumor and transplantation immunity (see above CD16-lymphocytes).
Los glóbulos blancos o leucocitos forman parte de los efectores celulares del sistema inmunitario, y son células con capacidad migratoria que utilizan la sangre como vehículo para tener acceso a diferentes partes de la anatomía.
White blood cells or leukocytes (۳٫۰٪), are part of the immune system; they destroy infectious agents, pathogens. Platelets or thrombocytes (۱٫۰٪) are responsible for blood clotting (coagulation).
El resultado biológico de estos programas efectores varía dependiendo del contexto celular y la naturaleza del estrés.
The biological outcome of these effector programs varies depending on the cellular context and nature of the stress.
Las proteínas efectoras de Shigella actúan sobre proteínas celulares implicadas en la regulación de la organización del citoesqueleto.
Shigella effector proteins target host cell proteins involved in regulating how these skeletons arrange or organise themselves.
Después de reconocer el anticuerpo, las células efectoras destruyen las células objetivo liberando factores citotóxicos que inducen la lisis celular.
Upon recognizing the antibody, the effector cells then destroy the target cells by releasing cytotoxic factors that induce cell lysis.
Funcionan junto con los mastocitos como células efectoras en procesos complejos como la quimiotaxia o la adhesión celular, y actúan como moduladores inmunológicos durante las reacciones alérgicas.
They function together with mast cells as effector cells in complex processes like chemotaxis or cell adhesion and fulfil an immune modulating role during allergic reactions.
También demuestran que los genes que representan a distintos programas de regulación genómica y celulares, es decir, los primeros efectores y factores de transcripción, son co-activa en las células neuronales mismas por un estímulo natural aprendido.
They also demonstrate that genes representing distinct genomic and cellular regulatory programs, namely early effectors and transcription factors, are co-activated in the same neuronal cells by a naturally learned stimulus.
Estos nuevos conocimientos están redefiniendo nuestra visión de la senescencia celular, no tanto como un proceso estático sino como un fenotipo colectivo compuesto por una compleja red de programas efectores.
These new insights are redefining our view of cellular senescence, that unlike a static endpoint, senescence represents a collective phenotype, composed of complex networks of effector programs.
Hemos comprobado que este hecho se asocia a una reducción en los niveles de expresión de determinados genes efectores de la división celular, como es el caso de las ciclinas.
Moreover, the limitation in cell proliferation was associated with a reduction in the expression levels of certain cell division effector genes, as it is the case of cyclins.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.