El científico usó un microscopio óptico para examinar de cerca las diminutas estructuras celulares.
The scientist used an optical microscope to examine the tiny cell structures closely.
Todas las iglesias celulares grandes en todo el mundo, lo hacen.
All of the largest cell churches around the world do it.
La violeta de genciana puede ayudar a visualizar ciertos componentes celulares en entornos educativos.
Gentian violet can help to visualize certain cellular components in educational settings.
El régimen de permisos no afecta a los teléfonos móviles o celulares.
The permit system does not apply to mobile or cellular telephones.
Supongo que todos dejaron sus celulares y todo eso en la recepción.
I assume everyone left their cellphones and so on at reception.
Faltan los celulares, excepto por lo que hay en el generador.
The cellphones are missing except for what's in the genny.
La directora puso un alto al uso de celulares en la escuela.
The principal put her foot down about cellphone usage in school.
Los agregados celulares pequeños se deben eliminar con un suave mezclado manual.
Small clumps of cellular material should disperse with gentle manual mixing.
De los mecanismos celulares que conducen a este efecto nos ocuparemos más tarde.
The cellular mechanisms which drive this effect are dealt with later.
Las terapias celulares pueden reparar los tejidos dañados usando varios mecanismos de acción.
Cellular therapies may repair damaged tissues through various mechanisms of action.
Fortalecen, además, las uniones celulares y minimizan los riesgos de infección.
They also strengthen cell junctions and minimize the risk of infection.
Elim mide con exacta precisión lo que está sucediendo en sus grupos celulares.
Elim measures precisely exactly what's happening in their cell groups.
La investigación genómica a menudo revela cómo un supresor puede prevenir anomalías celulares.
Genomic research often reveals how a suppressor can prevent cell abnormality.