En esta época centra su carrera en el repertorio de soprano.
At this time, her career focused on the soprano repertoire.
Nos da confianza y nos centra en los objetivos anhelados.
It gives us confidence and we focused on the cherished goals.
Muestra todas las partes visibles y las centra en la vista.
Displays all visible parts and centers them in the view.
Tomar conciencia de tu respiración y postura corporal te centra en el presente.
Awareness of your breath and body posture centers you in the moment.
Ella centra los pensamientos en la salud siempre que elige entre comida basura y ensalada.
She centres her thoughts on health whenever choosing between junk food and salad.
Al centro - centra el texto en la posición de tabulador.
Center - centres the text at the tab stop position.
El líder sectario centra la veneración de sus adeptos hacia sí mismo.
The cult's leaders center the veneration of members upon themselves.
A medida que danzas, centra tu conciencia en el corazón.
As you dance, center your awareness in the heart.
Más bien, centra tus esfuerzos en encontrar una paz interior.
Instead, focus your efforts on finding a sense of inner peace.
Extiende y centra un pedazo grande de guata sobre la mesa.
Lay and center a large piece of batting on the table.
Mientras tanto, centra tu atención en otras zonas menos sensibles.
In the meantime, focus your attention on other less sensitive areas.
Reconoce que no es algo personal y centra tus energías en alguien más.
Acknowledge it's not personal and focus your energies elsewhere.
Es maravilloso lo que percibes cuando te centra en sentirte agradecido.
It's amazing what you notice when you focus on feeling grateful.