We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
mutated strains
De hecho, se podría argumentar que la vacuna hizo más daño que bien, ya que algunas versiones causaron la poliomielitis, y otras propagaron nuevas cepas mutadas del virus.
In fact, it could be argued that the vaccine did more harm than good, since some versions caused polio, and others propagated new mutated strains of the virus.
Desde entonces, prácticamente cualquier tipo de vacuna contra la polio ha tenido algún tipo de problema, incluyendo la propagación de cepas mutadas del virus de la polio.
Since then, virtually every type of polio vaccine has had some kind of issue, including the propagation of mutated strains of the polio virus.
Con Londres y Berlín actuando cada vez más como focos de las escenas electrónicas europeas, el rol de Bristol está en ser un eje, una incubadora de cepas mutadas de música electrónica y de baile que, quizás, jamás haya sido tan esencial como hasta ahora.
With London and Berlin increasingly acting as points of focus in Europe's merging electronic scenes, Bristol's role on the edges - as an incubator for mutated strains of electronic and dance music - has perhaps never been as essential.
Manipulación genética. Cepas mutadas de serotonina y... acetilcolina para incrementar el procesamiento neural.
Genetic manipulation. Mutated strains of serotonin... and acetylcholine to increase neural processing.
Estas vacunas pueden ser eficaces contra múltiples cepas y son usadas junto con el sacrificio selectivo de los animales con mayor riesgo de transmisión de cepas mutadas, como parte de una estrategia de prevención con objeto de evitar o reducir las posibles epidemias y pandemias en humanos.
These vaccines can be effective against multiple strains and are used either as part of a preventive strategy, or combined with culling in attempts to eradicate outbreaks.
Estas vacunas pueden ser eficaces contra múltiples cepas y son usadas junto con el sacrificio selectivo de los animales con mayor riesgo de transmisión de cepas mutadas, como parte de una estrategia de prevención con objeto de evitar o reducir las posibles epidemias y pandemias en humanos.
These vaccines can be effective against multiple strains and are used either as part of a preventative strategy, or combined with culling in attempts to eradicate outbreaks.
Las cepas mutadas para SpoT no crecen en fase estacionaria, entran tempranamente a forma cocoide y no pueden sobrevivir a condiciones de estrés 65.
SpoT mutant strains do not grow in a stationary phase but transform themselves into their coccoid forms. In addition, they cannot survive Turing stress conditions 65.
Fue comprobada la pérdida del poder invasivo solo en las cepas mutadas en la SPI-1.
It was proven invasive power loss only in strains mutated in the SPI-1.
Combinando el Progenitor con ADN de sanguijuela, fue capaz de crear el Virus-T, una serie de cepas mutadas del Progenitor que, combinadas con el ARN del Ébola, eran capaces de convertir a aquellos infectados en zombis.
By combining Progenitor with leech DNA, he was able to create the t-Virus, a series of mutated Progenitor strains which, when combined with Ebola RNA, is capable of turning those infected into zombies.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.