Vertaling van "cfdisk" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
La utilidad de particionado cfdisk debería abrirse y permitirle crear las particiones.
The cfdisk partitioning utility will open and allow you to create the partitions.
Use fdisk o cfdisk para crear el esquema de particiones.
Use fdisk or cfdisk to create your partition layout.
Para ello, tendremos que usar fdisk o cfdisk.
To do that, you can either use fdisk or cfdisk.
Cuando acabé con cfdisk, inicié el programa setup.
After I was done with cfdisk, I started the setup program.
El instalador proporciona dos programas de particiones: cfdisk y parted.
The installer provides two partitioning programs, cfdisk, and parted.
A continuación, use cfdisk para borrar la partición/boot, y volver a crearla.
Next, use cfdisk to delete the/boot partition, and recreate it.
Lo primero es hacer un cfdisk para ver las particiones
First at all you can do a cfdisk to see the partitions
El mismo mensaje me decía que podía usar tanto fdisk como cfdisk para hacer las particiones.
The same message said that I could use either fdisk or cfdisk for partitioning.
El uso de las órdenes dd, fdisk, cfdisk, mkfs. vfat y grub-install no funcionarán para dicho usuario.
Using the dd, fdisk, cfdisk, mkfs.vfat and grub-install commands will not work for such a user.
Desafortunadamente, parted es un programa manejado por línea de comandos y no tan sencillo de utilizar como cfdisk.
Unfortunately, parted is a command line driven program and so not as easy to use as cfdisk.
El actual medio de instalación incluye las siguientes herramientas de partición del disco fdisk, cfdisk, gdisk, cgdisk, y parted.
The current install media includes the disk partitioning tools cfdisk, gdisk, and parted.
Para esto, usaremos el comando cfdisk
For this, we will use the cfdisk command
Entonces ejecutamos fdisk o cfdisk y crearemos una o más particiones que se adapten a nuestras necesidades.
Then, you can fire up fdisk or cfdisk and create a partition that meets your exact needs.
