Vertaling van "de cfdisk" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
A continuación una captura de pantalla de una versión reciente de cfdisk tras su arranque.
Un particionador simple de usar y a pantalla completa, para el resto de nosotros; lea la página de manual de cfdisk.
A simple-to-use, full-screen disk partitioner for the rest of us; read the cfdisk manual page.
Después de salir de cfdisk y antes de empezar a formatear o empezar la instalación, debe volver a arrancar el ordenador para que aptosid pueda leer la nueva tabla de particiones.
After leaving cfdisk and before starting the formatting or the installation, you should reboot your box so aptosid can reread the new partition table.
Si desea salir de cfdisk sin guardar los cambios, seleccione salir; de lo contrario, seleccione guardar.
If you want to quit cfdisk without saving anything then press quit, otherwise press write.
Si desea salir de cfdisk sin guardar los cambios, seleccione salir; de lo contrario, seleccione guardar.
Si desea salir de cfdisk sin guardar los cambios, to quit cfdisk without saving anything, then select quit; otherwise, select write.
Una de las ventajas de cfdisk (frente a fdisk) es la posibilidad de ampliar las particiones extendidas cuando hay espacio libre tras ellas.
One advantage of cfdisk (over fdisk for example) is that it's possible to enlarge an Extended Partition when there's free space after the partition.
Además de este documento, necesitará la página de manual de cfdisk, la página de manual de fdisk, el dselect Tutorial, y el Linux/Alpha FAQ.
Besides this document, you'll need the cfdisk manual page, the fdisk manual page, the dselect Tutorial, and the Linux/Alpha FAQ.
Escriba "yes" y seleccione Quit (o presione Template:Keypress) para salir de cfdisk sin hacer más cambios.
Type "yes" and choose Quit (or press Template:Keypress) to exit cfdisk without making any more changes.
