No lo cambien, sigan el camino de la chalupa perfecta.
Do not change it, follow the path of the perfect chalupa.
Será mejor que haya una chalupa al final de esto.
There better be a chalupa at the end of this.
O se tiran al mar en una chalupa de goma.
They throw themselves into the sea in a rubber boat.
Nuestra siguiente tarea era reparar la chalupa y tomar el barco.
Our next work was to repair the boat, and think of seizing the
El barco pirata lanzó su chalupa para perseguir al mercante en fuga.
The pirate ship launched its longboat to pursue the fleeing merchant vessel.
Una chalupa fue crucial durante la misión de rescate en las aguas turbulentas.
A longboat was crucial during the rescue mission in the turbulent waters.
Usamos la chalupa para explorar la costa cercana y sus caletas escondidas.
We used the longboat to explore the nearby coastline and its hidden coves.
La chalupa derivaba suavemente, esperando que los vientos cambiaran.
The longboat drifted gently, waiting for the winds to change.
Los marineros cargaron sus provisiones en la chalupa antes de aventurarse en aguas abiertas.
The sailors loaded their supplies onto the longboat before venturing into open waters.
Todo marinero debe saber manejar una chalupa efectivamente cuando se requiera.
Every sailor must know how to handle a longboat effectively when required.
Un caso grande y gordo con doble relleno chalupa y guacamole.
A big fat double-stuffed chalupa of a case with guacamole.
Abandonaron el barco hundiéndose y corrieron hacia la fiel chalupa.
They abandoned the sinking ship and hurried to the faithful longboat.
El diseño estilizado de la chalupa le permitía cortar las olas sin esfuerzo.
The longboat's sleek design allowed it to cut through the waves effortlessly.