Tenga en cuenta que incluso un cheque de banco puede ser falso.
Be aware that even a cashier's cheque can be a forgery.
Necesito cobrar mi cheque de pago en el banco hoy.
I need to cash my paycheck at the bank today.
Por favor, recuerda cobrar el cheque de cumpleaños que te envió mi abuela.
Please remember to cash the birthday check my grandmother sent you.
Me acerqué al cajero para depositar mi cheque de pago del mes.
I approached the teller to deposit my paycheck for the month.
Debes anular ese cheque de inmediato si se perdió o fue robado.
You need to void that check if it was lost or stolen immediately.
Prefiero cobrar mi cheque de nómina inmediatamente después de recibirlo cada mes.
I prefer to cash my paycheck immediately after receiving it each month.
Ella visitó al cajero para depositar su cheque de pago sin complicaciones.
She visited the bank teller to deposit her paycheck without any hassle.
Cada cheque de pago me recuerda el esfuerzo que pongo en mi trabajo.
Each paycheck reminds me of the effort I put into my job.
Con talento y esfuerzo, espera recibir un gran cheque de pago.
With talent and hard work, he hopes to pull down a great paycheck.
Su primer cheque de nómina marca un hito importante en su nuevo trabajo.
Her first payroll check marks an important milestone in her new job.
Prometieron que la indemnización sería emitida en el último cheque de pago.
They promised that the severance payment would be issued on the last paycheck.
Meterá su cheque de pago en una cuenta de inversión segura.
He will sock his paycheck into a safe investment account.
Cada cheque de nómina refleja las horas trabajadas por el empleado.
Each payroll check reflects the hours worked by the employee.
