Download for Windows Premium
Publiciteit
chusmas
Geflecteerde vorm van chusma 

Vertaling van "chusmas" in Engels

mobs
corn-pone country
gossips
Lo hizo mediante la devastación militar, chusmas de linchamiento y el terror.
It did this through military devastation, lynch mobs, and terror.
La reforzaron ejércitos y fuerzas policías y chusmas de linchamiento.
This was enforced with armies and police forces and lynch mobs.
Azuzan y sueltan la violencia de chusmas y crímenes de odio.
Mob violence and hate crimes are whipped up and let loose.
Las chusmas siempre han existido, pero cuando las confronta una organización de combate eficaz, vuelan como bagazo al viento...
Though there have always been mobs, usually when confronted by an effective fighting organization they have scattered like chaff before the wind...
Puede que las chusmas de linchamiento se hayan ido desde hace mucho, pero la amenaza de la violencia policíaca está siempre presente.
Lynch mobs may be long gone, but the threat of police violence is ever present.
Todo ello a la vez que desata la violencia del estado y de las chusmas contra estos mismos grupos.
All while unleashing the violence of the state and of the mob against these very groups.
Guardianes oficiales del terror de chusmas de linchamiento,
Official enforcers of lynch mob terror,
Orquestaron la lista para "nombrar" e intimidar a los académicos progresistas y radicales e instigar reacciones administrativas y de chusmas en su contra.
The watchlist is designed to "name" and intimidate progressive and radical scholars and incite administrative and mob reaction against them.
Esto es cuestión de sentido común, pero el sentido común no excita las pasiones de las chusmas ideológicas.
This is common sense stuff, but common sense stuff does not excite the passions of ideological mobs.
Durante su vida, vio a siete de sus seres queridos, entre ellos uno de sus nietos, morir como resultado de la violencia y persecución despiadada de las chusmas.
During her life, she watched six of her immediate family and one grandson die as a result of ruthless mob violence and persecution.
Esos pogromos eran brotes de violencia de chusmas, por lo común patrocinados y organizados por las autoridades y de todos modos eran producto de los prejuicios y la hostilidad azuzados por la realeza gobernante y los terratenientes feudales.
These pogroms were outbreaks of mob violence, usually sponsored and organized by the authorities, and in any case the product of prejudice and hostility promoted by the ruling royalty and feudal landowners.
La posibilidad de que incrementen las tareas de este odioso aparato represivo, así como los ataques de las chusmas y potencialmente, asesinatos también, todo eso está a una brusca vuelta de la esquina de donde estamos hoy.
The possibility of putting this hideous apparatus of repression, mob attacks and, potentially, murder into a much higher gear is just one sharp turn away from where we all are today.
Los mexicanos también eran víctimas de las chusmas de linchamiento con frecuencia desde la mitad del siglo 19 hasta bien entrado el siglo 20.
Mexicans were also frequently the targets of lynch mobs, from the mid-19th century until well into the 20th century.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor chusmas in het Spaans

Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 48. Exact: 48. Verstreken tijd: 33 ms.