Los continuos ciberataques casi pusieron de rodillas a todo el sistema bancario.
Continuous cyberattacks nearly brought the entire banking system to its knees.
Tarde o temprano, la policía atrapará a los responsables de los ciberataques.
Sooner or later, the police will catch those responsible for the cyberattacks.
Los informes de inteligencia de seguridad indicaron posibles ciberataques a la infraestructura pública.
Security intelligence reports indicated potential cyber attacks on public infrastructure.
Al fin y al cabo, todas son vulnerables a los ciberataques.
Alarmantemente, el número de ciberataques ha aumentado diariamente en todo el mundo.
Alarmingly, the number of cyber-attacks has increased daily across the globe.
El infame hacker fue calificado como un genio maligno por sus ciberataques a bancos globales.
The infamous hacker was labeled an evil genius for his cyber-attacks on global banks.
Desde los ciberataques, las empresas están con la guardia alta frente a correos sospechosos.
Since the cyberattacks, companies are keeping their guard up against suspicious emails.
Con tantos ciberataques últimamente, nuestro equipo de seguridad está siempre alerta.
With so many cyberattacks lately, our security team is always on their toes.
Repetidos ciberataques finalmente redujeron a la nada toda la infraestructura en línea de la empresa.
Repeated cyberattacks finally reduced the company's entire online infrastructure to nought.
Como administradora de red, su enfoque principal era prevenir ciberataques.
As a network administrator, her main focus was on preventing cyberattacks.
Mejorar la seguridad de datos está muy arriba en la agenda tras los recientes ciberataques.
Improving data security is high on the agenda after the recent cyberattacks.
Los ciberataques pueden poner en peligro los datos sensibles almacenados por las empresas.
Cyber attacks can pose a threat to sensitive data stored by companies.
El número de ciberataques a escala mundial crece a un ritmo vertiginoso.
The number of cyberattacks worldwide is growing at a dizzying pace.
