Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
ciegamente
Vertaling van "ciegamente" in Engels
Los inversores cosecharon lo que se siembra tras confiar ciegamente en semejante fraude.
Investors rode the whirlwind after blindly trusting such an obviously fraudulent scheme.
Si sigue confiando ciegamente en todos, eso podría ser su perdición algún día.
If she keeps trusting everyone blindly, that could be her downfall someday.
Pone a su mentor en un pedestal y sigue todos sus consejos ciegamente.
He thinks his mentor hung the moon and follows all his advice blindly.
Solo alguien cortito de luces seguiría ciegamente los consejos de ese influencer.
Anyone weak in the head would follow that influencer's ridiculous advice blindly.
Todos ponen a su carismático entrenador en un pedestal y lo siguen ciegamente.
They all believe their charismatic coach hung the moon and blindly follow him.
Sintiéndose timado, juró no volver a confiar ciegamente en la publicidad.
Feeling duped, he vowed never to trust advertising blindly again.
Besa el suelo que pisa esa influencer, creyendo ciegamente todo lo que recomienda.
They kiss the ground the influencer walks on, believing everything she recommends blindly.
Confiaba ciegamente en ella, creyendo que el lazo de sangre jamás podría engañarlo.
He trusted her blindly, believing the bond of blood could never deceive him.
Decidió ponderar las pruebas en lugar de confiar ciegamente en sus instintos.
She decided to weigh the evidence rather than trust her instincts blindly.
Los estafadores en línea les sacan dinero a quienes creen ciegamente cada mensaje que reciben.
Online fraudsters screw money from people who believe every message they receive blindly.
Es importante cuestionar las acusaciones sin base en lugar de aceptarlas ciegamente.
It's important to challenge groundless allegations instead of accepting them blindly.
Ella no entiende por qué la gente idolatra a los influencers tan ciegamente.
She does not understand why people idolise influencers so blindly.
Dio un salto de fe, confiando ciegamente en sus habilidades.
He took a leap of faith, blindly trusting in her abilities.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Engels-uitdrukkingen met vertalingen die ciegamente bevatten
! seguir a alguien ciegamente v.
! follow someone off a cliff
"Investors foolishly followed the charismatic CEO off a cliff."
! jurar ciegamente v.
! swear blind
"She would swear blind that she saw him at the party."
! creer algo ciegamente v.
! take something as gospel
"She takes his advice as gospel and never doubts him."
! creer ciegamente v.
! take as gospel
"She took his words as gospel and never doubted him."
! drink the Kool-Aid
"Some employees just drink the Kool-Aid and never question anything."
! seguir ciegamente v.
! drink the Kool-Aid
"Some employees just drink the Kool-Aid and never question anything."
obedeciendo ciegamente adj.
goose-stepping
"The goose-stepping followers never questioned their leader's decisions."
siguiendo ciegamente adj.
goose-stepping
"The goose-stepping followers never questioned their leader's decisions."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor ciegamente in het Spaans
Suggesties
Resultaten: 3045. Exact: 3045. Verstreken tijd: 53 ms.
