Vertaling van "cinta... y" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Hemos visto la cinta... y les aseguro que no contiene pruebas.
We've both reviewed the tape and I assure you it contains no compelling evidence.
Creo que una fuerza de vida extraterrestre encontró esa cinta... y ha enviado versiones reales de lo que vieron... a atacarnos.
I have reason to believe that some alien life force found that tape and has sent down real-life versions of what they saw to attack us.
De acuerdo, necesito que vean esta cinta... y me den su honesta opinión de lo mal que aparezco.
I need you guys to watch this tape... and give me your opinion of how bad I look.
Todo estaría en una cinta... y lo sabrían todo.
Everything we've said would be on tape... and they'd know we did it.
Y, básicamente, me dijeron... ya sabes, olvidar todo lo que no está en la cinta... y usted puede olvidarse de que la invoca en un tribunal o por los medios de comunicación.
And basically, I was told... you know, forget everything that isn't on tape... and you can forget about bringing it up in a courtroom or for the media.
Después me hizo escuchar una copia de la cinta... y dijo que si me negara la entregaría a la policía.
Then he played me a copy of this tape... and said if I refused he would turn the tape over to the police.
Su señoría, tendré que volver a ver la cinta... y consultarlo con mi cliente.
Your Honor, I will have to review the tape and confer with my client.
¿Podrías quedarte detrás de la cinta... y decirle a tu padre que se deshaga de esta arma?
Get behind the tape and tell your father to put that fire out.
Todas esas horas de cinta... y el Jurado sólo escuchará 12 palabras.
All those hours of tape and the jury will only hear 12 words.
Me puse a ver la cinta... y había chicos más grandes que molestaban a Will.
I just... I went back and watched the tape and there were some older kids picking on Will.
Y en el sueño, luego de las abejas... perseguí al tipo... y regresó para agradecerme por poner todo eso en una cinta... y por subirla a Internet.
And in the dream, after the hornets chased the guy away, he came back and thanked me for putting it all on tape and for getting it on the Internet.
¿Es posible tomar esa cinta... y ponerla aquí en el sistema cerrado de televisión... para que pueda ser vista por Baxter en el monitor de la entrada?
Is it possible to take that tape and play it into the closed TV system here so that it could be seen by Baxter on the monitor in the gatehouse?
Vi "Suena el teléfono" hasta que gasté la cinta... y después me compré otra con mis ahorros.
I watched Bells Are Ringing till I wore out the tape and then bought another one with my allowance.
