Vertaling van "ciudades y edificios inteligentes" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
smart cities and buildings
Cursar este máster permitirá a sus egresados incorporarse a importantes empresas e instituciones que trabajen en pro del diseño y construcción de ciudades y edificios inteligentes.
The graduates of this master's degree will be able to work in important companies and institutions dedicated to the design and construction of smart cities and buildings.
Con el seguimiento de la densidad del tráfico urbano y con la instalación de dispositivos que ahorran energía en las viviendas -entre otros adelantos- se podrá avanzar en el desarrollo de ciudades y edificios inteligentes.
Monitoring traffic density in cities and assisting energy saving devices in houses, for example, could enable the development of smart cities and buildings.
Con el seguimiento de la densidad del tráfico urbano y con la instalación de dispositivos que ahorran energía en las viviendas -entre otros adelantos- se podrá avanzar en el desarrollo de ciudades y edificios inteligentes.
Monitoring traffic density in cities and assisting energy saving devices in houses, for example, could enable the development of smart cities and buildings. EAR-IT
Con el fin de encontrar soluciones paliativas parciales, que reduzcan el tiempo dedicado a la búsqueda de estacionamiento, se plantea aplicar técnicas del Internet de las Cosas orientadas a ciudades y edificios inteligentes.
For this problem it is possible to find partial palliative solutions, minimizing the time spent searching for parking by applying Internet of Things techniques, oriented to smart cities and buildings.
Somos pioneros en plataformas para ciudades y edificios inteligentes. Iluminación Fusión
Pioneering the platform for smart cities and buildings Lighting Fusion
Ciudades y edificios inteligentes.
Smart cities and buildings.
El desarrollo del Máster en Ciudades y Edificios Inteligentes nos ha llevado a conocer y trabajar en algunos de los proyectos más avanzados que están desarrollándose en todo el mundo.
The development of the Master in Smart Cities and Buildings has enabled us to collaborate in some of the most internationally advanced projects that are currently being developed around the world.
A medida que van apareciendo nuevos ecosistemas en torno a las ciudades y edificios inteligentes, también surge un potencial enorme en la integración del diseño de edificios y ascensores, escaleras, servicios y otras instalaciones, de las formas más sostenibles posibles.
And as new ecosystems emerge around smarter cities and smarter buildings there is a huge potential with the integration of building design with elevators, escalators, services and other utilities, in the most sustainable ways possible.
Los diferentes países elegirán diferentes estrategias, pero todos necesitaremos llegar al mismo lugar: un nuevo sistema energético basado en fuentes de bajo contenido de carbono, electrificación de los vehículos y ciudades y edificios inteligentes y eficientes en materia de energía.
Different countries will choose different strategies, but we will all need to get to the same place: a new energy system built on low-carbon sources, electrification of vehicles, and smart, energy-efficient buildings and cities.
Entonces debemos hablar de ciudades y edificios inteligentes, el proyecto debe ser diseñado con una visión de todo el entorno, por lo que AEC debe tener aplicaciones para ver todo el panorama o la solución global, no solo una sola parte de ella.
Then we talked about intelligent cities and buildings. The project must be designed with a view of the entire environment, so AEC must have applications to see the big picture and the overall solution, not just one part of it.
Desde hace tiempo se trabaja en el internet de las cosas o en la aplicación en la gestión de ciudades y edificios inteligentes.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.