Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
cleronm
Vertaling van "clero" in Engels
Tradicionalmente, la estola representa la autoridad del clero en su papel.
Traditionally, a stole represents the authority of the clergy in their role.
La implicación de que hay nuevos abusadores del clero es simplemente falsa.
The implication that there are new clergy abusers is simply untrue.
Había numeroso clero, activo, devoto y gozaba de gran autoridad.
The clergy was abundant, active, devoted and enjoyed much respect.
Sin clero, tuvieron que buscar por sí mismos una nueva religión.
Without clergy, they had to seek a new religion for themselves.
Existe una larga historia de abuso del clero en todo el país.
There is a longstanding history of clergy abuse throughout the country.
El celibato generalmente ha sido exigido al clero y a los monjes.
Celibacy has generally been required of the clergy and of monks.
Las personas que conoce de la iglesia o un miembro del clero.
People you know from church, or a member of the clergy.
También hubo un creciente malestar entre los rangos inferiores del clero.
There was also growing unrest among the lower ranks of the clergy.
Rezad por vuestro clero, porque muchas mitras caerán al infierno.
Pray for your clergy, for many mitres will fall into hell.
Si eres clero, mina a los laicos en tus bancas.
If you are clergy, mine the lay persons in your pews.
Esta invitación se dirige sobre todo al clero y a las personas consagradas.
This invitation is addressed first to the clergy and the consecrated.
La reforma del clero se reveló más larga y más difícil.
Reforming the clergy was a longer and more difficult matter.
No quiero apoyar a una iglesia que paga al clero tampoco.
I don't want to support a church that pays clergy either.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Engels-uitdrukkingen met vertalingen die clero bevatten
beneficio del clero n.
benefit of clergy
"He claimed benefit of clergy to avoid secular trial."
clero secular n.
secular clergy
"The secular clergy serve in local parishes."
residencia del clero n.
manse
"The old manse stood next to the chapel, surrounded by tall oaks."
clero menor n.
minor orders
"He was ordained into the minor orders before becoming a deacon."
alto clero n.
prelature
"The prelature gathered for the annual conference."
controlado por el clero adj.
priest-ridden
"The country was priest-ridden, with clergy influencing every decision."
pro-clero n.
clericalist
"As a clericalist, he pushed for church involvement in education."
sustituto del clero n.
vicar
"The vicar managed the church affairs in the bishop's absence."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor clero in het Spaans
Suggesties
el clero
+10k
miembro del clero
2780
clero secular
1020
alto clero
750
clero menor
40
miembros del clero
7680
Resultaten: 3496. Exact: 3496. Verstreken tijd: 76 ms.
