Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
cliente nis
Vertaling van "cliente nis" in Engels
La siguiente sección explica como configurar el código de cliente NIS.
The next section explains how to configure the NIS client code.
Luego el cliente NIS utilizará el servidor que proceda para el dominio actual.
The NIS client then uses whichever server is relevant for the current domain.
El sistema cliente NIS cifra la contraseña.
The NIS client system encrypts the password.
En el siguiente ejemplo, earth se configura como un cliente NIS seguro.
In the following example, earth is set up as a secure NIS client.
Tan pronto como ypbind esté en marcha, tu sistema se convierte en un cliente NIS.
As soon as ypbind is running your system has become a NIS client.
Edite/etc....conf para que el servidor se convierta en su propio cliente NIS
Edit/etc/yp.conf so the server becomes its own NIS client
El cliente se convierte automáticamente en cliente NIS.
The client then automatically becomes an NIS client.
Este objetivo incluye configurar un sistema como cliente NIS. 2.210.3
This objective includes configuring a system as an NIS client. 2.210.3
Si este host es también un cliente NIS
If this host is also a NIS client using this
Después de esto, cuando un usuario quiera conectarse desde una máquina de la red (en la que, por supuesto, corre un cliente NIS;-), la contraseña se comprobará contra aquella registrada en la base de datos del servidor.
After this when a user wants to connect to a networked machine (on which a NIS client is running of course;-), the password will be compared to the one registered in the database of the server.
Tan pronto como ypbind esté en marcha, tu sistema se convierte en un cliente NIS.
Now that ypbind is working correctly, your machine has become an NIS client.
Cada vez que un servidor NIS se cae o va muy lento respondiendo peticiones, un cliente NIS conectado a ese servidor intentará encontrar otro que no esté caído o que vaya más rápido.
Whenever a NIS server goes down or is too slow in responding to requests, a NIS client connected to that server will try to find one that is up or faster.
Si YP estuviera instalado, sería posible para él/ella cambiar su palabra de paso en una de las máquinas donde corre un cliente NIS. La nueva contraseña será entonces transferida al servidor, donde será modificada en su base de datos.
If YP were installed it would be possible for him/her to change his password on one of the machines where a NIS client is running, The new password will then be transferred to the server where it will be changed in the server database.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor cliente nis in het Spaans
Resultaten: 32. Exact: 32. Verstreken tijd: 30 ms.
