Vertaling van "cliente simplemente debe" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Al colocar los paquetes todos los meses o cada dos semanas, el cliente simplemente debe asegurarse de que haya agua en el tanque para que se pueda disolver el paquete.
For the monthly or bi-weekly packets the customer just has to make sure there is liquid in the tank so the packet can dissolve.
El cliente simplemente debe decir qué es lo que quiere hacer, sin necesidad de recordar bajo qué menú estaba la opción que quiere utilizar; y todo sin tener que emplear el teclado obligatoriamente.
The client simply says what he wants to do, without the need to remember in which menu he will find the option to be used; and without the need of mandatory use of the keyboard.
Para poder acogerse a esta garantía, el cliente simplemente debe comunicarse con el servicio al cliente dentro de 2 semanas a partir de la recepción de su pedido.
In order to take advantage of this warranty, the customer must simply call our customer support service within 2 weeks of the reception of the order.
El cliente simplemente debe enviarnos el diseño del producto que desea, nosotros organizamos el resto: el diseño CAD/CAM al envío de la mercancía.
All a customer needs to do is send us the drawing of the desired piece, and we take care of the rest: from CAD/CAM design to shipping of the goods.
Para utilizar los dispositivos Joya, el cliente simplemente debe pasar su tarjeta de fidelidad bajo el escáner, recoger el dispositivo Joya y empezar sus compras.
To use the Joya devices, the customer simply swipes the fidelity card under the scanner, picks up the Joya device and starts shopping.
Para ejercer este derecho, el Cliente simplemente debe completar y enviar por Internet el formulario disponible en el Sitio web y accesible en la sección "CONTACTO".
In order to exercise this right, the Customer must simply complete and submit online the form available on the Website and accessible in the "CONTACT" section.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor cliente simplemente debe in het Spaans