Enco Systems presentó una muestra de sistema closed caption, un producto orientado al beneficio de las personas con audición limitada; funciona como convertidor de audio a texto a través de un sistema automatizado de reconocimiento de voz.
Enco Systems presented a sample of closed captioning system, a benefit-oriented people with limited hearing product; functions as audio to text converter through an automated voice recognition system.
Little Big House nace en el mercado de los Estados Unidos como resultado de la sinergia de compañías internacionales líderes en Latinoamérica en la producción de contenidos audiovisuales, publicidad, subtítulos y closed caption.
Little Big House is born in the USA market as a result of a synergy between international leading companies in the production of audiovisual content, advertising, subtitling and closed captioning in Latin America.
Características adicionales como el Closed Caption o la guía de programación en pantalla.
Some boxes have additional features such as enhanced Closed Captioning or detailed on-screen program guide.
La cadena también empezó el subtitulado de muchas de su telenovelas en inglés con Closed Caption.
The network also began subtitling many of its telenovelas into English via closed captioning.
También podemos proporcionar closed caption, que es texto dirigido a personas sordas o con problemas de audición.
Es posible conducir un tour completo, traducido para el lenguaje de señales, contando aún con la ayuda de imágenes y legendas (o "closed caption").
By using this equipment, it is perfectly possible to conduct a complete tour, translated to the signal language, also counting into images and subtitles ("closed caption").
Pantalla de subtítulos (closed caption), permite activar y desactivar los subtítulos según sea necesario
Closed caption display, which allows subtitles to be switched on and off as needed
En 2016, fueron 3.126 salas, contra 1.635 en 2002, calentando también el mercado de leyenda, closed caption y demás servicios relacionado a la traducción.
In 2016, there were already 3,126 theaters, compared to 1,635 in 2002, also increasing the demand for subtitles, closed caption and other services related to translation.
A veces hay la opción de usar "closed caption" (CC) que muestra la transcripción para leer las palabras mientras puede buscar programas de muchos canales de la televisión americana, además de programas de otros países.
Sometimes there is a "closed caption" (CC) option on video which will show you the transcript as you watch the videos, especially in national news clips from websites such as.
Video y audio trabajan juntos, por eso ofrecemos animación, gráficos de localización y efectos visuales para tus proyectos. Además, podemos ayudarte con créditos, subtítulos, lenguaje de señas y closed caption.
Audio and Visual come together, which is why we offer animation, graphics localization and visual effects for your creations as well as credits, subtitling, sign language and closed caption.
gcap: YouTube closed caption retriever (información del paquete), huérfano desde hace 802 días.
gcap: YouTube closed caption retriever (package info), orphaned since 801 days.
Haga clic en la caja CC (closed caption) 2. luego en la caja de cambios para elegir su idioma- CADA UNO de mis VIDEOS puede ser traducido Y con subtítulos para todas las lenguas del mundo!!
Click on the CC (closed caption) box 2. then the Gear box to pick your Language- EVERY single ONE of my VIDEOS can be Translated and with subtitles for all the Languages in the world!!
Cuando se silencia el sonido, CLOSED CAPTION aparece si se encuentra disponible.
CLOSED CAPTION appears when sound is muted.
