Comprendido Liu Peiqiang ha completado el procedimiento de traspaso Tte cnel Liu Peiqiang Hasta hoy Reposo acumulado: 12 años y 3 días en total.
Lieutenant Colonel Liu Peiqiang. During your time, you accumulated a resting time of 12 years and 3 days.
Lo preveré, crda. tte. cnel.
I will, Comrade Lieutenant Colonel.
El cnel. Lindsay espera fuera - Está bien.
Colonel Lindsay's waiting outside, Jim.
Soy el astronauta Liu Peiqiang Hola tte cnel Liu Peiqiang.
I am astronaut Liu Peiqiang. Lieutenant Colonel Liu Peiqiang.
Esta tarea no se la envidio, Cnel.
This is one job I don't envy you, Colonel.
Ya veo que ha conocido al Cnel.
You've met the Colonel, I see.
Dijo tener todas las respuestas, Cnel.
You said you had all the answers, Colonel.
Aún no terminamos la búsqueda, Cnel.
We're not done searching yet, Colonel.
Eso cubre el área central, Cnel.
That about covers the central area, Colonel.
Cnel. Tigh, le presento a su esposa.
Colonel tigh, allow me to present your wife.
Cnel. Cai, no ha dicho nada en toda la noche.
Colonel Cai, you haven't said a word all night.
El Cnel. Xie monta un caballo blanco.
Colonel Xie is riding a white horse...
Cnel. Ibori, nuestros hijos no pueden pasar la noche allá.
Colonel Ibori, our children can't spend the night out there.