Download for Windows Premium
Publiciteit
coactivo
coercive
extorting
En el informe se señala que la mayoría de las intervenciones tienen un enfoque o coactivo o de desarrollo personal.
The report noted that most interventions fall under a coercive or developmental approach.
Por una lado el coaching coactivo o coaching de la mente.
On the one hand coercive coaching or coaching of the mind.
La declaración de tipo escalar, la cual viene en tipo coactivo o estricto.
Scalar type declaration which comes in coercive or strict types.
Sin embargo, escuchad con más cuidado a esas personas y veréis enseguida el aspecto coactivo de su mensaje.
However, listen to such people more carefully and you soon see the coercive aspect to their message.
Por el contrario, una voluntad máxima de eludir requeriría el máximo grado de violencia para el intercambio coactivo.
In contrast, a maximum willingness to evade would require the highest degree of violence for coercive exchange.
Para ello se efectuó una fundamentación bibliográfica y legal, de manera que sustente el proceso coactivo.
For this, a bibliographic and legal basis was made, in order to support the coercive process.
Páez enfatizó que la música de la banda tiene como objetivo luchar contra las desigualdades sin incitar la violencia o el lenguaje coactivo.
Páez emphasized the band's music is intended to fight inequalities without advocating violence or coercive language.
En sus aplicaciones en la práctica, esta siempre implican algún desplazamiento coactivo de las decisiones voluntarias de las personas por los autodenominados expertos, con un conocimiento supuestamente superior.
In practical applications, those always involve some coercive displacement of individuals' voluntary choices by self-assessed experts, with allegedly superior understanding.
La reforma económica no funcionará si hay un ambiente político coactivo construido sobre la supresión y negación de los derechos democráticos de los ciudadanos.
Economic reform will not work if there is a coercive political environment built on the suppression and denial of the citizens' democratic rights.
De forma general, se canalizó rechazando ciertos esquemas asociados a la productividad familiar, al trabajo coactivo y abusivo y por medio de la generación de prácticas mercantiles propias.
In general, the indigenous people channeled this by rejecting certain strategies associated with family productivity and coercive and abusive labor, as well as through the generation of their own commercial practices.
Nosotros, en cualquier caso, rechazamos el aborto coactivo, la esterilización forzosa, el infanticidio y otras violaciones de los derechos humanos, que claramente no están en sintonía con dicha política.
We in any case reject coercive abortion, forced sterilisation, infanticide and other human rights abuses, which are clearly not in line with that policy.
Sólo basta con pensar en las sociedades industrializadas, en las cuales el tiempo está muy regulado adquiriendo, por lo tanto, un carácter coactivo, que actúa dominando la vida de los sujetos.
One only needs to think of industrialized societies where time is highly regulated, acquiring a coercive nature, and dominates the lives of its subjects.
La verdad, ahora son solo de carácter coactivo, y también hay un límite de 60 meses.
However, it now is purely coercive, and continues maximum 60 months.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor coactivo in het Spaans

Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 568. Exact: 100. Verstreken tijd: 62 ms.