Pintó su coche de un marrón intenso para darle un aspecto lujoso.
He painted his car a deep chocolate for a luxurious look.
El perro ladra cada vez que un coche pasa por nuestra calle.
The dog barks every time a car drives down our street.
La familia llenó la mitad del coche con equipaje para su viaje.
The family filled half the car with luggage for their trip.
El niño deslizó su coche de juguete por el suelo con entusiasmo.
The child snapped her toy car across the floor in excitement.
El coche de empresa estaba equipado con la última tecnología en seguridad.
The company car was equipped with the latest technology for safety.
El coche tiene un sistema de navegación integrado que facilita la conducción.
The car has a built-in navigation system that makes driving easier.
El peatón apareció de repente por el lado ciego izquierdo del coche.
The pedestrian suddenly appeared from the car's left blind side.
La terapia le ayudó a superar el trauma del accidente de coche.
Counseling helped him get over the trauma from the car accident.
El coche que petardeó fuerte en la calle me dio un susto.
The car backfiring loudly on the street gave me a jump.
Pararon en seco cuando el coche de delante se detuvo de repente.
They pulled up short as the car in front suddenly stalled.
Al parecer, un vecino dio el soplo sobre el coche robado.
Apparently, a neighbor gave a tip-off about the stolen car.
En ese momento, un portazo de coche interrumpió la tranquila tarde.
Just then, a slammed car door disrupted the quiet afternoon.
Con toda su fuerza, cerró el maletero del coche de un portazo.
With all her strength, she slammed the car trunk shut.