Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
codazonm
Vertaling van "codazo" in Engels
Si me desconecto en la reunión, por favor dame un codazo bajo la mesa.
If I zone out in the meeting, please nudge me under the table.
Un codazo recordatorio de su amiga le hizo recordar que debía postularse al trabajo.
A prompting nudge from her friend made her remember to apply for the job.
La única que obtuvo fue un codazo en el estómago.
The only action he got was an elbow in the gut.
Antes de despedirse, decidieron saludarse con un codazo como gesto de despedida.
Before parting ways, they decided to elbow bump as a goodbye gesture.
A menudo le daba un codazo amistoso para llamar su atención.
She often gave him a friendly poke to grab his attention.
Decidió darle un codazo a su amigo para despertarlo de su siesta.
She decided to poke her friend to wake him from his nap.
Recibió un codazo de un compañero mientras pasaban notas en clase.
He received a poke from a fellow student while passing notes in class.
Sin previo aviso, le dio un codazo juguetón a su amigo en el costado.
Without warning, he delivered a playful poke to his friend's side.
Un fuerte codazo en el costado me alertó de que debía prestar atención.
A hard poke in my side alerted me that I had to pay attention.
Finalmente ella le dio un pequeño codazo que comenzó su viaje destinado.
Eventually she gave him a little nudge that started his destined journey.
Tal vez necesitan un pequeño codazo amistoso en la dirección adecuada.
Maybe they need a little friendly nudge back in the right direction.
Todo codazo y un guiño tipo de cosas, por supuesto.
All nudge and wink kind of stuff, of course.
Gladys solo necesita un codazo amistoso que le ayude a olvidar sus problemas.
Gladys just needs a friendly nudge, to help her forget her problems.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Engels-uitdrukkingen met vertalingen die codazo bevatten
! dar un codazo v.
! give someone a nudge
"She gave him a nudge to wake him up."
! give someone a prod
"She gave him a prod to wake him up."
codazo ligero n.
nudge
"She gave him a nudge to get his attention."
dar un codazo a v.
elbow
"He elbowed his opponent during the match."
! guiño y codazo n.
! nudge and a wink
"He gave a nudge and a wink about the surprise party."
Synoniemen voor codazo in het Spaans
Suggesties
Resultaten: 704. Exact: 704. Verstreken tijd: 38 ms.
