Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
poke
View images
She couldn't resist taking a poke at his favorite football team.
No pudo evitar tirar una pulla a su equipo de fútbol favorito.
I hate it when colleagues poke their noses into my projects without asking.
Odio que los compañeros metan las narices en mis proyectos sin preguntar.
He always takes a poke at my cooking, but still eats everything.
Siempre se mete con mi comida, pero aun así se lo come todo.
Instead of helping, he just took a poke at my idea again.
En vez de ayudar, solo se metió con mi idea otra vez.
The article took a poke at the company's new logo and slogan.
El artículo se metió con el nuevo logo y eslogan de la empresa.
She took a poke at his accent, which really hurt his feelings.
Ella se metió con su acento, lo que realmente le hizo daño.
Don't poke at her mistakes; everyone makes them sometimes.
No te burles de sus errores; todos los cometemos a veces.
She loves to poke at his fashion choices during family gatherings.
Le encanta meterse con su estilo de vestir durante las reuniones familiares.
We all agreed not to poke the bear by mentioning the lost money.
Todos acordamos no despertar a la bestia mencionando el dinero perdido.
The host took a poke at the mayor, and everyone awkwardly laughed.
El presentador tiró una pulla al alcalde y todos se rieron con incomodidad.
I always poke at my brother about his video game addiction.
Siempre me meto con mi hermano por su adicción a los videojuegos.
Mice often poke through the rubbish to search for food scraps.
Los ratones suelen hurgar en la basura en busca de restos de comida.
The sofa has had it; the springs poke through whenever someone sits down.
El sofá está para tirar; los muelles se clavan cuando alguien se sienta.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Images of poke
poke
Uitdrukkingen met poke: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Spaans
poke at v.
tocar
"She poked at the dough to see if it was ready."
poke holes in v.
perforar
"She used a fork to poke holes in the dough."
poke holes in a story v.
encontrar fallas · poner en evidencia
"The lawyer poked holes in the witness's story."
! poke in the ribs v.
tocar en las costillas
"He poked her in the ribs to wake her up."
! poke one's nose into v.
entrometerse en · meter la nariz en
"Stop poking your nose into our family arguments."
poke out v.
asomarse · salir
"The sun began to poke out from the clouds."
poke someone's eye out v.
"Be careful or you'll poke your brother's eye out."
poke through v.
abrirse paso a través de
"The roots poke through the soil."
! a pig in a poke n.
compra a ciegas · gato por liebre
"He bought the car online, a real pig in a poke."
have a poke about v.
curiosear · husmear
"Let's have a poke about in the attic."
! have a poke around v.
curiosear
"I want to have a poke around the old house."
! poke about v.
curiosear · husmear
"He likes to poke about old shops."
! poke along v.
avanzar lentamente
"The old car poked along the country road."
! poke around v.
curiosear · hurgar
"He likes to poke around old bookstores."
! poke fun v.
bromear · hacer chistes
"They always poke fun at each other during family gatherings."
! poke fun at v.
burlarse de
"They always poke fun at his accent."
! poke into v.
entrar un momento
"She decided to poke into the old bookstore."
! poke one's nose in v.
meterse · inmiscuirse
"She always pokes her nose in other people's conversations."
! poke the bear v.
provocar al oso
"He knew he was poking the bear by criticizing his boss's decision."
! take a poke at v.
burlarse de · hacer una crítica a
"She likes to take a poke at his cooking skills."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor poke in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
poke fun at
3100
poke at
2850
poke through
1850
pig in a poke
1690
to poke fun at
1520
poke around
6780
poke fun
3600
poke holes in
2320
Resultaten: 4156. Exact: 4156. Verstreken tijd: 56 ms.
