Download for Windows Premium
Publiciteit
codicias
Geflecteerde vorm van codicia  · codiciar 

Vertaling van "codicias" in Engels

greeds
covetousness
covet
covetous practices
lusts desires
No necesitáis renunciar a la riqueza, a ciertas codicias evidentes.
You don't have to renounce wealth, certain obvious greeds.
Descubre sus máximos deseos, miedos, codicias, dolores y esperanzas.
Discover their top desires, fears, greeds, pains and hopes.
Tienen al corazón lleno de codicias de toda clase.
Their hearts are full of all sorts of covetousness.
Por otra parte, si cultivamos una actitud serena y pensamientos que están libres de codicias y que son francamente honestos y serviciales, extraemos lo mejor de las personas.
On the other hand, if we cultivate a serene attitude and thoughts that are free from covetousness and are frankly honest and helpful, we shall call out the best in other people.
Significa que codicias y robas y olvidas todos tus principios por puro egoísmo.
It means you covet and steal and burn all principles for the sake of self-interest.
Stephen sabe que tú codicias mi título.
Stephen knows you covet my title.
Globalicemos la generosidad y desterremos los despojos, egoísmos y codicias.
Let us globalize generosity and eradicate plundering, selfishness and greed.
Los viejos días de robos y codicias se han marchado.
The old days of grab and greed are on their way out.
Seguramente la muerte erradica todas las ambiciones, codicias y deseos de lo mundanal.
Death surely eradicates all ambitions, greed and desires for this world.
Tú codicias la fortuna de mi familia, ¿verdad?
You covet my family's fortune, don't you?
Quienes sigan persiguiendo sus propios intereses egoístas y codicias se darán cuenta de que simplemente no prosperan.
Those who continue to pursue their own selfish interests and greeds will find that they simply do not flourish.
Solo nos impide lograrlo el peso de una herencia de codicias, de medios y tradiciones institucionales obsoletas.
The only thing that prevents our achieving this is the heritage of greed, of fear and of obsolete institutional traditions.
Una sola base para toda la edificación, pero el hombre con sus codicias ha levantado sus intereses sobre lo que no es de su propiedad.
One same foundation for the entire construction, but man with his greed has edified his own interests over what does not belong to him.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor codicias in het Spaans

Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 144. Exact: 144. Verstreken tijd: 53 ms.