Vertaling van "codifica el" in Engels
Usando la clave, codifica el texto de los documentos en números aleatorios.
Using the key, it encodes the text in the documents to random numbers.
Para evaluar la estabilidad del plásmido construido que codifica el gen G, se realizaron ensayos in vitro e in vivo.
To evaluate the stability of the plasmid construct that encodes the G gene, in vitro and in vivo assays were performed.
En otras palabras, codifica el grado de mezcla de los estatados puros que describen un sistema finito dado.
In other words, it codifies the degree of mixing of the state describing a given finite system.
La primera codifica el embargo, la segunda limita seriamente el movimiento de embarcaciones entre los dos países.
The first codifies the embargo, the second severely limits the movement of vessels between the two countries.
Por ejemplo, el triángulo codifica el nudo trébol
For example, the triangle codes the trefoil knot
CMH es la parte que codifica el sistema inmunológico.
MHC is the part that codes the immune system.
Mutación del gen que codifica el factor intrínseco
Moreover, there can be a mutation of the gene that encodes the intrinsic factor.
Por ello, el circuito sensor de corriente realiza un procesado de la información para proporcionar una firma digital que codifica el funcionamiento del circuito.
Therefore, the current sensor performs internal data processing to provide a digital signature that encodes the circuit behaviour.
Por ejemplo, a continuación se codifica el entero 314
For example, the following encodes the integer 314
Esto codifica el texto encriptado como una serie de caracteres imprimibles, garantizados para trabajar con todas las aplicaciones y sistema
This encodes the encrypted text as a series of printable characters, guaranteed to work with all apps and systems.
Este campo codifica el estado de un informe de error: si todavía está abierto, si se ha resuelto, etc.
This field encodes the status of a bug report: whether it is still open, has been resolved, etc.
El gen que codifica el receptor de andrógenos contiene una región que varía según las personas y genera efectos distintos que en algunas pacientes mejora su respuesta ovárica.
The gene that codifies the androgen receptor has a region that varies from person to person and generates varying responses that, in some patients, improve ovarian response.
Inmunización genética: se puede obtener una respuesta inmune inyectando directamente en los animales el gen que codifica el antígeno deseado.
Genetic immunization: An immune response can be obtained by injecting the gene encoding the antigen directly into the animals.
