Su colcha tenía un patrón de parches cuadrados de colores cosidos entre sí.
Her quilt had a pattern of colorful square patches sewn together.
La colcha mostraba un patrón de costura ondulado que le añadía encanto.
The quilt displayed a waved stitching pattern that added charm.
Su colcha de encaje le daba un aire romántico al dormitorio.
Their lacy bedspread brought a romantic feel to the bedroom.
Intentó fruncir delicadamente la sábana para crear un hermoso efecto en la colcha.
She attempted to wrinkle the sheet delicately for a beautiful bedspread effect.
Planea acolchar una hermosa colcha para la cama de su hija.
She plans to quilt a beautiful blanket for her daughter's bed.
Se creó una colcha para recordar las historias de los soldados caídos.
A quilt was created to remember the stories of the fallen soldiers.
Elegir el relleno correcto puede marcar la diferencia en la comodidad de una colcha.
Selecting the right batting can make all the difference in quilt comfort.
La colcha tenía un borde colorido que enmarcaba cada retazo de tela.
The quilt had a colorful welt framing each patch of fabric.
Su unión de las piezas de tela creó una hermosa colcha nueva.
Her ligation of the fabric pieces created a beautiful new quilt.
Su colcha era una obra maestra, gracias a la guata esponjosa que utilizó.
Her quilt was a masterpiece, thanks to the fluffy batting she used.
La colcha estaba bellamente elaborada, con parches y diseños de lunares.
The quilt was beautifully crafted, featuring dotted patches and designs.
Esta colcha hecha a mano fue hecha con amor, cada puntada guarda un recuerdo.
This handmade quilt was sprinkled with love, every stitch holding a family memory.
La colcha presentaba un diseño de entramado que unía varios tejidos coloridos.
The quilt featured a webbing design that brought together various colorful fabrics.
