Los colores alegres de la jardinera iluminaban los días invernales grises.
Los vecinos a menudo elogiaban los colores alegres de su nuevo cochecito.
Neighbors often complimented the cheerful colors of their new perambulator.
Este resort dispone de habitaciones de colores alegres y mobiliario elegante.
Estoy deseando llevar colores alegres y prendas primaverales.
Los alojamientos están amueblados con un estilo elegante minimalista, con colores alegres.
The accommodation units are furnished in minimal elegant style with bright colours.
Las habitaciones son para no fumadores y están decoradas con colores alegres.
The non-smoking rooms are decorated with bright colours and a small seating area.
El felpudo daba la bienvenida a todos con sus colores alegres y diseño divertido.
The doormat welcomed everyone with its cheerful colors and fun design.
Él sopló suavemente, y el molinete comenzó a rotar con colores alegres.
He blew gently, and the pinwheel began to rotate with cheerful colors.
Ella estaba encantada con su nuevo trabajo de pintura en colores alegres.
She was thrilled with her new paint job in cheerful colors.
El festival presentaba puestos, cada uno decorado con colores alegres y decoraciones festivas.
The festival featured stalls, each emblazoned with cheerful colors and joyful decorations.
Planeo engalanar la casa con colores alegres para levantar el ánimo de todos.
I plan to deck the halls with cheerful colors to lift everyone's spirits.
El medio baño tenía colores alegres, lo que lo hacía sentir acogedor y cálido.
The half bath had cheerful colors, which made it feel inviting and warm.
La sala de juegos estaba decorada con banderines de tela estampada y colores alegres.
The playroom was decorated with calico bunting and cheerful colors.