El contenedor system/shell ofrece la función commandline, que sirve para ejecutar comandos shell o scripts.
The system/shell container includes the function commandline, used to execute shell commands or scripts.
Las funciones integradas sirven para copiar o mover archivos, crear directorios, ejecutar comandos shell y ejecutar muchas otras acciones.
The built-in functions allow you to copy or move files, create directories, execute shell commands, and perform various other actions.
Ventana emergente pidiendo permiso para ejecutar comandos shell
Pop-up asking for permission to execute shell commands
El argumento shell de líneas de comando le permite conectarse al teléfono mismo y emitir comandos shell rudimentarios.
The shell command-line argument lets you connect to the phone itself and issue rudimentary shell commands.
Vamos a suponer que puedes obtener los datos de temperatura del host remoto con estos comandos shell
Let's assume that you can get the temperature data on the remote host with these shell commands
Los siguientes comandos shell van a retornar algo sí una de las particiones del disco llegara a estar lleno más del 80%
The following shell command will return something if one of the disk partitions becomes more than 80% full
Los ataques de inyección de comandos shell aumentaron el doble o el triple durante 2011.
Shell command injection attacks rose by two to three times over the course of 2011.
Barra de botones configurables para cambiar directorios, comandos internos, iniciar aplicaciones, y envío de comandos shell
Configurable button bar for changing directories, internal commands, launching apps, and sending shell commands
Para habilitarlo, establece un patrón de bloqueo en el dispositivo, selecciona "No thanks" si se solicita una pantalla de arranque seguro al establecer un patrón de bloqueo y, luego, usa los siguientes comandos shell para habilitar y deshabilitar la emulación
To enable it, set a lock pattern on the device, choose "No thanks" if prompted for a secure start-up screen when setting a lock pattern, and then use the following adb shell commands to enable and disable emulation
Conforme se ha avanzado en cerrar dichas vulnerabilidades (la cantidad de vulnerabilidades de inyección SQL en aplicaciones web mantenidas públicamente disminuyó 46% en 2011), algunos atacantes ahora han comenzado a apuntar a vulnerabilidades de inyección de comandos shell.
As progress has been made to close those vulnerabilities - the number of SQL injection vulnerabilities in publicly maintained web applications dropped by 46 percent in 2011- some attackers have now started to target shell command injection vulnerabilities instead.
stdout Algunos pasos de ejecución (como los que ejecutan comandos shell) devuelven un resultado estándar.
stdout Some execution steps (such as those that run shell commands) return standard output.
Además, Laravel también te permite programar los comandos shell para que también puedas ejecutar aplicaciones externas.
Moreover, Laravel also allows you to schedule the shell commands so that you could run external applications as well.
Usa los siguientes comandos shell adb para habilitar el modo de inicio directo
Use the following adb shell commands to enable Direct Boot mode
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
