A veces mysgld no está comatoso, aunque usted pueda pensar lo contrario.
Sometimes mysqld is not comatose even though you might think so.
Me dijeron que estaba allí, aún velando a su comatoso padre.
They said he was there, still watching over his comatose father.
Ellos lo llaman «régimen comatoso, adelgace mientras duerme».
They call it coma diet - lose weight while you sleep.
Dijiste que no podíamos usar este por el comatoso homicida.
You said we couldn't use this one because of a homicidal coma man.
O simplemente podríamos quedarnos aquí y mira fijamente a tu ex comatoso.
Or we could just stand here and stare at your comatose ex.
El motor, incomprensiblemente, sigue en marcha con un quejido comatoso.
Incomprehensibly, the engine is still running with a comatose groan.
Un tipo llega con una sobredosis de heroína, comatoso.
A guy comes in overdosed on heroin, comatose.
Estaba manejando de forma imprudente a través de su pueblo comatoso.
He was driving recklessly through your comatose village.
Solo por la tarde sale de un sueño comatoso.
It is only in the afternoon that she emerges from a comatose sleep.
Los signos son normales, pero está comatoso.
Vital signs are normal, but he's comatose.
Sujeto cubierto en quemaduras de primer grado, se vuelve temporalmente comatoso.
Subject covered in first degree burns, subject becomes temporarily comatose.
El público estará comatoso cuando llegue al segundo párrafo.
The audience will be comatose by paragraph two.
Por lo que sé, pude estar comatoso una parte del tiempo.
For all I know, I may have been comatose part of the time.