El chef rompió el molde combinando sabores inesperados en platos clásicos.
The chef broke out of the mould by combining unexpected flavors in classic dishes.
Arrasaron en las elecciones combinando un mensaje esperanzador con una sólida estrategia digital.
They carried the election by combining a hopeful message with a strong digital strategy.
Su hogar estaba decorado con un estilo señorial, combinando estéticas clásicas y modernas.
Their home was decorated in a royal style, blending classic and modern aesthetics.
Ella es una persona íntegra, combinando sin esfuerzo ambición y compasión.
She is the complete package, effortlessly blending ambition with compassion.
Su estilo estaba espectacular hoy, combinando confort y estilo con facilidad.
His style was snatched today, effortlessly blending comfort and flair.
Sus muebles tienen un encanto atemporal, combinando con cualquier decoración.
Their furniture has a classic appeal, blending with any decor.
Ella demostró la técnica de injerto combinando un rosal con un patrón resistente.
She demonstrated grafting by combining a rose bush with a hardy rootstock.
Diversificó sus activos combinando inversiones de primera categoría con algunos bonos de mercados emergentes.
He diversified his assets by combining blue-chip investments with a few emerging-market bonds.
El equipo logró el éxito combinando talento y trabajo duro por igual.
The team achieved success by combining talent and hard work in equal measure.
La alfombra era color vino, combinando perfectamente con los muebles de madera.
The carpet was maroon, blending perfectly with the wooden furniture.
El estilo del artista es doble, combinando elementos abstractos con temas realistas.
The artist's style is twofold, blending abstract elements with realistic themes.
Decoró su casa con un estilo lujoso, combinando lujo con comodidad.
She decorated her home in a swank style, blending luxury with comfort.
La lámpara tenía un diseño en marfil, combinando bien con la decoración.
The light fixture was an eggshell design, blending well with the decor.
