Construyeron la empresa desde cero, comenzando con tan solo una idea.
They built the company from the ground up, starting with just an idea.
Las burbujas empezaron a subir, indicando que el agua estaba comenzando a hervir.
The bubbles began to surface, indicating the water was starting to boil.
El boletín está comenzando a tomar impulso entre los lectores locales.
The newsletter is beginning to get traction among local readers.
La sequía está comenzando a afectar la producción de cultivos.
The drought is beginning to take its toll on crop production.
Dio la presentación en orden inverso, comenzando por la conclusión.
He gave the presentation in reversed order, starting with his conclusion.
Están comenzando un club de lectura; espero que me incluyan.
They are starting a book club; I hope they count me in.
El evento durará doce días, comenzando la próxima semana.
The event will last for twelve days, starting next week.
El nuevo software está comenzando a tomar impulso en los círculos tecnológicos.
The new software is starting to gain traction in tech circles.
Su campaña está comenzando a cobrar impulso después de meses de trabajo duro.
Her campaign is starting to get traction after months of hard work.
Transformó su jardín desde la base, comenzando por la calidad del suelo.
She transformed her garden from the inside out, starting with the soil quality.
Los gobiernos están comenzando a regular el desarrollo de tecnologías de inteligencia artificial.
Governments are starting to regulate the development of machine intelligence technologies.
El nuevo embalaje ecológico está comenzando a ganar popularidad en el mercado.
The new eco-friendly packaging is starting to gain ground in the market.
Dio una señal con golpecitos para que todos supieran que la reunión estaba comenzando.
She gave a tapping signal to let everyone know the meeting was starting.
