La factura comercial detallaba las cantidades y precios de los artículos vendidos.
The commercial invoice detailed the quantities and prices of items sold.
Presentó la factura comercial antes de que el envío saliera del almacén.
He filed the commercial invoice before the shipment left the warehouse.
Los países buscan un balance comercial favorable para impulsar sus economías.
Countries aim for a favorable trade balance to boost their economies.
Un nombre comercial bien elaborado puede diferenciar un producto de sus competidores.
A well-crafted trade name can differentiate a product from its competitors.
Un buen socio comercial puede ofrecer consejos y ayudar a superar desafíos.
A good business partner can offer advice and help navigate challenges.
Cada socio comercial aporta fortalezas únicas que benefician a la empresa en general.
Each business partner brings unique strengths that benefit the overall company.
El comerciante imprimió la factura comercial directamente desde su software de contabilidad.
The merchant printed the commercial invoice directly from their accounting software.
Sin una factura comercial, pueden surgir retrasos inesperados en la aduana.
Without a commercial invoice, delays at customs can occur unexpectedly.
La falta de una factura comercial puede retrasar tu envío en la aduana.
A missing commercial invoice can delay your shipment at customs.
El comprador solicitó una copia de la factura comercial para su contabilidad.
The buyer requested a copy of the commercial invoice for bookkeeping.
Ella es mi socia comercial en el nuevo proyecto de marketing que iniciamos.
She is my business partner in the new marketing venture we started.
El equipo necesita una línea comercial separada para optimizar sus esfuerzos de marketing.
The team needs a separate business line to streamline their marketing efforts.
Con el tiempo, el puerto surgió como centro de poder comercial.
Over time, the port emerged as a commercial seat of power.