Vertaling van "cometerlos" in Engels
Es mucho más difícil corregir errores que cometerlos.
It is much more difficult to correct mistakes than to commit them.
No voy a la calle a cometerlos.
Ahí hay siete pecados capitales... y seis maneras de cometerlos.
Seven deadly sins there,... and six ways to make them.
La gente solo puede corregirte los errores si te escucha cometerlos.
People can only correct your mistakes when they hear you make them.
Reaprender de errores previos nos ayuda a crecer y evitar cometerlos de nuevo.
Relearning from previous mistakes helps us grow and avoid making them again.
Nadie comete errores solo por el mero hecho de cometerlos.
Nobody makes mistakes just for the sake of making them.
Uno no vive lo suficiente como para cometerlos todos.
You can't live long enough to make them all yourself.
Nunca vivirás lo suficiente para cometerlos todos tú mismo.
You won't live long enough to make them all of them yourself.
Probablemente no vivas tanto como para cometerlos tú mismo .
You can't possibly live long enough to make them all yourself.
No podemos darnos el lujo de cometerlos .
Intentas detener los delitos antes de que la gente siquiera piense en cometerlos.
You're the one trying to stop crimes before people can even think about committing them.
Trato de no cometerlos dos veces.
I just try not to make them twice.
Bueno, se lleva su despacho para cometerlos en otra parte.
Well, you know, now he's moving his office so he can commit them somewhere else.
