Ethically challenged actions often come back to haunt those who commit them.
Las acciones moralmente cuestionables a menudo regresan para atormentar a quienes las cometen.
Some - or many - of its members, yes, commit them.
Algunos -o muchos- de sus miembros sí los cometen.
He tried to commit them further to spill generous blood in those peaceful wars.
Trató de comprometerlos más a derramar sangre generosa en esas pacíficas guerras.
Writing things over and over helps commit them to memory
You may find them superficial, but it's nevertheless good to be aware of these associations and commit them to memory.
Podrías encontrarlos superficiales, pero sin duda es bueno estar atento a estas asociaciones y comprometerlas a la memoria.
It is recognizing one's weaknesses and resolving not to commit them again.
Es reconocer las propias debilidades y resolver no volver a cometerlas.
It is much more difficult to correct mistakes than to commit them.
Es mucho más difícil corregir errores que cometerlos.
We don't solve crimes, we... commit them.
And I promise to never commit them again.
I don't go out there and commit them.
Content that discusses illegal activities with the intent to commit them
Contenido que trate sobre actividades ilegales con la intención de cometerlas
Both of them are opened, those who commit them are installed.
Ambos están abiertos, quienes las cometen están instalados.
Content that discusses illegal activities with the intent to commit them
Contenido que conlleve a actividades ilegales e incite a cometerlas