Vertaling van "comida de" in Engels
Nuestro gato roba comida de la mesa como un ninja todas las noches.
Our cat steals food from the table like a ninja every night.
El chef sabe cómo presentar la comida de manera hermosa en el plato.
The chef knows how to portion food beautifully on the plate.
Los voluntarios aunaron esfuerzos para repartir comida de forma eficiente a cada familia.
The volunteers pooled their efforts to distribute food efficiently to every family.
Verlo sacarse comida de los dientes en público me pone la piel de gallina.
Watching him pick food from his teeth in public makes my skin crawl.
Vamos a picar algo en la zona de comida de allí.
Let's have a bite to eat at the food court over there.
Ronda el bar esperando gorronear una comida de los clientes más generosos.
He hangs around the bar hoping to cadge a meal from generous regulars.
Probablemente podamos encajar tu cita durante mi hora de comida de hoy.
We can probably sandwich your appointment in during my lunch break today.
La comida de celebración comenzó con un suntuoso plato de delicias marinas.
Para ser honesto, no me gusta la comida de ese restaurante.
El gato tenía la mala costumbre de robar comida de nuestros platos.
The cat had an unwelcome habit of stealing food from our plates.
Siempre anda mangando comida de sus amigos sin ofrecer nada a cambio.
He always mooches food from his friends without offering anything in return.
Prepararon la comida de la forma más apropiada para resaltar sus sabores.
They prepared the meal in the best way to highlight its flavors.
El tenedor puede desviar la comida de tu boca, causando derrames.
