Examples with "comiencen con https" and their translation in Engels
Solo entra o envíe información personal a sitios que comiencen con https.
Only log in or send personal information to websites that begin with https.
Lo mismo para los sitios cuyas direcciones web no comiencen con https (la "s" indica que las páginas son seguras) en cada página.
Ditto for websites that don't have https (the "s" is for secure) at the start of the Web address on every page.
Por ejemplo, busque los URL (por sus siglas en inglés) que comiencen con https en lugar de http, ya que la s indica que es un sitio web seguro.
For example, look for URLs that begin with https rather than http, because the added s indicates it is a secure website.
Andere resultaten
Solo visite sitios que comiencen con "https" y verifíquelos para asegurarse de que vea el símbolo del candado.
Only visit sites that start with "https" and check to make sure you see the padlock symbol.
No visites los sitios web que le permitan ver programas de televisión hasta que estés seguro de que son legítimos y comiencen con "https".
Do not visit websites allowing to watch TV-show until you are sure that they are legitimate and start with 'https'.
Ante esta situación, se hace imprescindible que las corporaciones conciencien a sus empleados para que estos solo introduzcan datos confidenciales en sitios web de confianza que, como toda página segura, comiencen con el imprescindible HTTPS.
To counter this situation, it is essential for companies to ensure that their employees are aware that they must only enter confidential data on trusted websites which, as with all secure pages, have an address starting with HTTPS.
Busque direcciones de sitios web con seguridad habilitada que comiencen con "https:" (la "s" extra indica seguridad).
Look for security-enabled website addresses that start with "https:" (the extra "s" indicates security).
Si hace referencia a imágenes de la web directamente mediante URL, asegúrese de que dichas URL comiencen por HTTPS, no por HTTP.
If you reference images on the web directly via URLs, make sure these URLs start with HTTPS not HTTP.
Desde el punto de vista práctico, significa que se debe acceder a un story map y todo su contenido (incluidas imágenes, capas, aplicaciones y sitios web integrados) por medio de vínculos que comiencen por HTTPS en lugar de HTTP.
Practically speaking, this means a story map and all its content (including images, layers, embedded apps and websites) must be accessed using links that start with HTTPS rather than HTTP.
Y mantente alerta por sitios que no detallen su política de devolución o cuyas páginas de compra comiencen con "http" en lugar de "https", el formato más seguro.
And be on the alert for sites that lack a return policy or whose purchase pages start with "http" versus the more secure "https" format.
La dirección del sitio empieza con https, la s significa seguridad.
The website address begins with https, the s meaning secure.
Claro, comiencen con sus padres, pero no se detengan ahí.
Well sure start with your parents but don't stop there.
Rezo para que todos tus hijos comiencen con el fin en mente.
I pray that all your children start with the end in mind.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.