Mientras que algunos matriculants comienzan el programa directamente de las instituciones del estudiante y del graduado, otros han relacionado la experiencia de trabajo de la salud pública y/ o un grado profesional.
While some matriculants begin the program directly from undergraduate and graduate institutions, others have related public health work experience and/or a professional degree.
La evaluación se completa cuando los niños comienzan el programa para medir su nivel de conocimientos, los seguimientos se realizan a la mitad y al final del plan de estudios para medir el progreso.
An assessment is completed when children begin the program to gauge their knowledge level; follow-ups are performed in the middle and at the end of the curriculum to measure progress.
Aproximadamente dos terceras partes de los clientes que comienzan el programa sí lo terminan.
Approximately two-thirds of the clients who start the program do complete it.
Ella ha tenido muchas mujeres que comienzan el programa en prisión y que han cambiado sus vidas con éxito después de ser liberadas.
Salazar has had many women who start the program in prison successfully go on to change their lives after they are released.
La gestión diligente de los casos de los participantes en el programa, el contacto sistemático con las víctimas y los recursos necesarios deben tener lugar tan pronto como los hombres comienzan el programa, en lugar de esperar hasta que éste finalice para verificar los resultados.
Diligent case management of programme participants, systematic victim contact and any necessary recourse should take place as soon as men begin the programme, rather than waiting until the end of the programme to check-in.
ESTRUCTURA DEL PROGRAMA Año 1 Los estudiantes comienzan el programa con conocimientos básicos de programación y matemáticas, incluyendo estructuras de datos y algoritmos, estadísticas y de aprendizaje automático.
Year 1 Students begin the programme with foundational knowledge of programming and mathematics, including data structures and algorithms, statistics and machine learning.
El nuevo plan de estudios se aplica a todos los estudiantes que comenzaron el programa en septiembre de 2014 y a todos los estudiantes que comienzan el programa después de esa fecha.
The new curriculum applies to all students who began the program in September 2014 and to all students who begin the program after that date.
¿Cuántos alumnos que comienzan el programa lo terminan en un periodo de tiempo razonable?
How many students who begin the program finish within a manageable time period?
Los estudiantes normalmente comienzan el programa con cursos básicos en Negocios y una de las artes creativas (Estudios de Cine, Historia, Drama, Bellas Artes o Música).
Students normally begin the program with core courses in Business and one of the creative arts (Film Studies, History, Drama, Fine Arts or Music).
Los estudiantes comienzan el programa en la Universidad de San Francisco en el primer semestre seguido de un semestre en la Universidad Iberoamericana en la Ciudad de México (las clases se llevan a cabo en Inglés).
Students start the program at the University of San Francisco in the first semester followed by a semester at the Universidad Iberoamericana in Mexico City (classes are conducted in English).
VIABAHIA y Vitalmed comienzan el programa "Saúde no Trecho" 2019 - ROADIS ROADIS ROADIS
VIABAHIA and Vitalmed start the program "Saúde no Trecho" 2019 - ROADIS ROADIS ROADIS
No todos los alumnos que solicitan un programa comienzan el programa elegido.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.