Vertaling van "como borrar" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Soph, eso es como borrar nuestra propia historia.
La liberación de la energía estancada es como borrar los archivos antiguos de una computadora.
Releasing stuck energy is like deleting old files off your computer.
Cambiar su apellido se sentía como borrar una parte de su historia.
Changing her family name felt like erasing a part of her history.
Pintar las imperfecciones sería como borrar el pasado de la pieza, agregó.
Painting away the imperfections would be like erasing the piece's past, he added.
De este modo, es especialmente recomendable evitar el proceso sin sentido porque básicamente involucra algo en lo que todos están de acuerdo, como borrar artículo abandonados.
Likewise, it is especially good to avoid process that is pointless because it basically involves something that everyone agrees with, such as deleting abandoned articles.
La liberación de la carga emocional profunda es como borrar lo escrito en las paredes.
Releasing the heavy emotional stuff is like erasing the writing on the walls.
Este programa proporciona a los usuarios varias funciones de edición como borrar, recortar, extraer, fusionar y soporta la tecnología OCR.
This program provides its users with various editing functionalities like deleting, cropping, extracting, merging and it supports OCR technology.
"Si me deportan, sería como borrar todo lo que tengo".
"If I was to be deported, it would be like erasing everything that I have."
Es un club que tiene historia y tuvo grandes jugadores y sería como borrar parte de la historia de la MLS.
It's a club that has a history and featured would be like erasing part of MLS history.
Y, por último, realizar funciones como borrar archivos y la información de un proceso administrativo aprobado.
And finally, make functions like deleting files and information an administrative approved process. Comments
Terminar con el programa DACA sería como borrar sus vidas.
Ending the DACA program would be like erasing their lives.
Juston se niega argumentando que sería como borrar el individuo en el que se ha convertido su Sentinel.
Juston refuses arguing that it would be like erasing the individual that his Sentinel has become.
Si el usuario tiende a hacer cualquier cambio en la Terminal como borrar o cambiar el nombre de los archivos que se reflejará en el entorno Aqua.
If user tends to make any changes in Terminal like deleting or renaming files will be reflected in Aqua environment.
