We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
like erasing
Comer tierra, que es sagrada y símbolo de permanencia, es como tragarse las tradiciones propias, el patrimonio propio, es como borrarse uno mismo, eligiendo el suicidio como forma de defenderse.
Eating dirt, which is sacred and a symbol of permanence, is like swallowing one's own traditions, one's own heritage, it's like erasing oneself, electing suicide as a way of defending oneself.
Pero, sobre todo, comer tierra, que es sagrado y símbolo de permanencia, es como tragarse las tradiciones propias, el patrimonio propio. Es como borrarse uno mismo.
But, above all, eating earth, which is sacred and a symbol of permanence, is like swallowing one's own traditions, one's own heritage, it's like erasing oneself.
Ustedes quieren la opción que permita tanto registrarse como borrarse.
Cuando se subscribe, recibirá un mensaje de bienvenida detallando las reglas de la lista, así como instrucciones de como mandar mensajes y de como borrarse de la lista.
When you subscribe you will receive an e-mail welcome message describing the rules governing the list and instructions on how to unsubscribe and how to send messages to the list.
Unos segundos después de que se subscriba, recibirá un mensaje detallado describiendo la lista y sus reglas y dando instrucciones de como borrarse.
A few seconds after you subscribe you will receive a detailed message describing the mailing list and its policies, and giving you instructions on how to unsubscribe and how to post messages.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.