Habló sobre la solidaridad como clave para construir comunidades más fuertes.
He spoke about brotherly love as a key to building stronger communities.
Desde tiempos inmemoriales, la educación ha sido valorada como clave para el progreso social.
Throughout history, education has been valued as a key to societal progress.
La agencia matrimonial enfatizó la comunicación como clave para una relación exitosa.
The marriage agency emphasized communication as key to a successful relationship.
El equipo identificó el horizonte geológico como clave para entender los movimientos tectónicos.
The team identified the geological horizon as key to understanding tectonic movements.
Este modelo nos debe servir como clave para todas las acciones anticapitalistas.
This model should be taken as the key to all anti-capitalist practices.
Comprometidos con impulsar la innovación como clave para el desarrollo del sector.
We are committed to innovation as the key to developing the sector.
La inteligencia emocional sirve como clave para el éxito en la gestión efectiva de relaciones.
Emotional intelligence serves as a key to success in managing relationships effectively.
De ahí la opción por la educación como clave del real cambio social.
Hence the possibility of education as a key to real social change.
El jefe de proyecto enfatizó la racionalización como clave para cumplir con el plazo ajustado.
The project manager emphasized streamlining as a key to meeting the tight deadline.
Creo fuertemente en la motivación intrínseca como clave del aprendizaje.
I strongly believe in intrinsic motivation as key to learning.
El ve estos enigmas universales como clave para su creatividad.
He sees these universal enigmas as a key for his creativity.
Nuestro club de jardinería enfatiza el compostaje como clave para el cuidado exitoso de las plantas.
Our gardening club emphasizes composting as a key to successful plant care.
La perspectiva antimonopolio enfatiza la competencia como clave para una economía saludable.
The antimonopolistic perspective emphasizes competition as key to a healthy economy.
