Especialmente formulado como complemento a la acción limpiadora del jabón de manos.
Asimismo, y como complemento a la muestra, se desarrolla un programa de talleres y animaciones.
Estamos creando un nuevo tipo de automatización que se está introduciendo gradualmente como complemento a la experiencia de conducción.
We are creating a new kind of automation that is being introduced stepwise to complement the driving experience.
Es fundamental como complemento a la metodología ACV una estimación de dichos efectos.
It appears essential to complement the LCA methodology with an estimate for such effects.
México seguirá insistiendo en la promoción de estos conceptos como complemento a la concepción tradicional sobre la seguridad colectiva.
Mexico will continue to emphasize those concepts as a complement to the traditional perception of collective security.
Suele utilizarse como complemento a la actividad de las vitaminas E y C en alimentación animal.
It is usually used as a complement to the activity of vitamins E and C in animal feed.
Propone un plan lúdico y divertido como complemento a la agenda de trabajo y ocio que plantee para su evento.
It proposes a fun game plan as a complement to the work and leisure agenda yoy put forward for your event.
Es excelente para ser utilizado como complemento a la fertilización base que establezcas para tu cultivo.
It is excellent flowering enhancer to be used as a complement to the base nutrients.
Su objetivo es facilitar el cobro de la deuda como complemento a la propuesta de insolvencia y reestructuración empresarial previamente propuesta.
It aims to facilitate the collection of debt as a complement to the previously proposed insolvency and enterprise restructuring proposal.
En la caracterización de esta última estructura, se utilizó la modelación magnética de secciones como complemento a la información geológica.
In the characterization of the latter, magnetic modeling of cross-sections were analyzed as a complement to the geologic information.
Conocida como teoría de las opciones reales, nace como complemento a la evaluación tradicional de proyectos.
This is known as the theory of real valuation options, which arises as a complement to the traditional project evaluation methods.
La marca surgió como complemento a la firma X-Large, que estaba enfocada exclusivamente para chicos.
The brand emerged as a complement to the X-Large brand, which was focused exclusively on boys.
El nuevo juego de acción de Ubisoft llega como complemento a la película dirigida por James Cameron.
Ubisoft's new action game arrives as a complement to the film directed by James Cameron.