We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
as returned
Cuando establezcas un producto como devuelto o reembolsado, cuatro opciones están disponibles bajo la lista de productos Reingresar productos al inventario.
When you set a product as returned or to be refunded, four options are available below the list of products
Si es elegible para un reembolso, Isagenix acreditará el importe en el método de pago usado originalmente dentro de un plazo de 30 días desde la fecha en que nuestro centro de distribución registre el producto como devuelto.
If eligible for a refund, Isagenix will credit the original form of payment within 30 days of the product being logged as returned by our distribution center.
Si es elegible, Isagenix reemplazará los productos devueltos dentro de un plazo de 30 días desde la fecha en que nuestro centro de distribución registre el producto como devuelto.
If eligible, Isagenix will issue a replacement for the returned products within 30 days of the product being logged as returned by our distribution center.
El crédito desde el momento de la actualización respectiva en la Cuenta Virtual del Asignado se considerará como devuelto al Originador del Préstamo.
The Claim from the moment of the respective update in the Virtual Account of the Assignee shall be considered as returned to the Loan Originator.
Si en el último día del evento los organizadores no tienen como devuelto el crash pad que te prestaste, tu serás el único responsable por el mismo y el costo de reintegro del crash pad.
I ton the last day of the event you have not returned the crash pad you borrowed, you will be responsible for it and the reimbursement of its cost.
Ahora puedes hacer una selección sobre todos tus subscriptores, y hacer una acción sobre todos los resultados a la vez: subscribir o desubscribir a una lista de correo, bloquear, activar, marcar como devuelto (bounced) o eliminar.
Now you can do a selection over all your subscribers, and do one action over all the results at once: subscribe or unsubscribe to one mailing list, block, activate, mark as bounced or delete.
Cuando un libro de reserva se verifica posteriormente como devuelto, es también puesto sobre la plataforma de reserva del extremo izquierdo, como si se tratara de solo puestos de reserva.
When a reserve book is checked out and subsequently returned, it is also put on the reserve shelf's left end, as if it were just being placed on What happens when the shelf is full?
Ningún producto será aceptado como devuelto sin un número de autorización (RMA) obtenido previamente al envío a ADI.
No goods will be accepted for return without an authorization number (RMA) obtained in advance of shipment to ADI.
Si el estado está como Devuelto, significa que el banco ha identificado algún error en los datos financieros informados y tendrás que revisarlos en nuestra plataforma.
If the status is Returned, it means the bank has identified an error with the financial information entered and you'll need to review them on our platform.
Todas las ganancias derivadas de un depósito que ha sido posteriormente notificado como devuelto por falta de fondos (NSF), o que Pinnacle no pueda cobrar por cualquier otra razón, serán anuladas.
All winnings derived from a deposit later reported as non-sufficient funds (NSF) or that cannot be collected for any other reason by us will be void.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
